1
00:01:44,880 --> 00:01:48,000
تم تصوير مشاهد تظهر الحيوانات
تحت الرعاية المهنية

2
00:02:41,040 --> 00:02:43,800
اللعنة عليكم يا أبناء العاهرة!

3
00:02:44,840 --> 00:02:48,000
مستشفى أيام الكلاب للحيوانات

4
00:02:51,080 --> 00:02:54,960
مرحبا؟ هل من أحد هنا؟

5
00:02:55,840 --> 00:02:56,960
اسكت!

6
00:02:59,920 --> 00:03:01,480
صباح الخير!

7
00:03:02,880 --> 00:03:03,840
كيف يمكنني مساعدك؟

8
00:03:03,920 --> 00:03:04,760
دكتور. هان جين يونج

9
00:03:07,840 --> 00:03:10,320
-هل ترى هذا؟
-هل خطوة في أنبوب مرة أخرى؟

10
00:03:10,400 --> 00:03:12,400
نعم، لقد تدخلت فيه مرة أخرى.

11
00:03:13,160 --> 00:03:15,120
ألم أطلب منك تنظيف البراز؟

12
00:03:15,200 --> 00:03:17,400
لقد قلت لك مرارا وتكرارا!

13
00:03:17,480 --> 00:03:19,080
أنا آسف، لقد قمت بالتنظيف بالأمس..

14
00:03:19,160 --> 00:03:21,800
لو كان لديك، هل سيظل هناك؟

15
00:03:21,880 --> 00:03:23,640
أنا آسف، أنا آسف حقا.

16
00:03:24,160 --> 00:03:25,880
سينتهي عقد الإيجار الخاص بك خلال ثلاثة أشهر.

17
00:03:25,960 --> 00:03:28,600
ولن يتم تجديده
لذا ابحث عن مكان جديد.

18
00:03:30,360 --> 00:03:34,080
يهدد بطردنا
فقط لأنك لا تحبنا

19
00:03:34,160 --> 00:03:35,600
غير معقول تماما!

20
00:03:35,680 --> 00:03:39,160
الحيوانات هنا ليس لديها مكان آخر تذهب إليه.

21
00:03:39,240 --> 00:03:42,960
هناك الكثير من الناس بدون منازل.

22
00:03:43,040 --> 00:03:45,720
ليست هناك حاجة بالنسبة لي
لرعاية الكلاب أيضا.

23
00:03:45,800 --> 00:03:46,840
بخير.

24
00:03:46,920 --> 00:03:48,440
دعونا نلتزم بالقانون.

25
00:03:48,520 --> 00:03:50,400
هناك أيضًا قانون حماية المستأجر.

26
00:03:50,480 --> 00:03:54,720
في عصر يضم 15 مليون حيوان أليف،
سأبلغك عن كراهية الحيوانات

27
00:03:55,760 --> 00:03:57,480
وإساءة استخدام سلطة المالك!

28
00:03:58,200 --> 00:03:59,600
بالتأكيد، بالتأكيد.

29
00:04:00,080 --> 00:04:02,640
أين يمكنني نشره؟

30
00:04:02,720 --> 00:04:04,960
أنا مندهش تماما.

31
00:04:05,040 --> 00:04:07,440
افعل ما تريد.

32
00:04:07,520 --> 00:04:09,360
جيد جدًا، كل ما تريد.

33
00:04:09,440 --> 00:04:11,920
إساءة استخدام سلطة المالك،
نشر على Instagram.

34
00:04:12,000 --> 00:04:13,160
انها مجنونة حقا.

35
00:04:13,240 --> 00:04:14,080
وكيل عقاري

36
00:04:14,160 --> 00:04:15,320
لماذا لم تحذرني؟

37
00:04:15,400 --> 00:04:17,160
-السيد. كو، الأمر هو--
-ننسى ذلك!

38
00:04:17,240 --> 00:04:20,000
مجرد النظر في ما يجب القيام به
بمجرد انتهاء عقد الإيجار.

39
00:04:20,079 --> 00:04:22,840
حسنا، يرجى تهدئة.
ثلاثة أشهر كافية..

40
00:04:22,920 --> 00:04:24,600
-البقرة المقدسة!
-ما هذا؟

41
00:04:24,680 --> 00:04:27,120
-يا ابن العاهرة.
-هل أقسمت لي للتو؟

42
00:04:27,200 --> 00:04:30,640
لا، لماذا أقسم عليك؟
يجب على  أن أذهب!

43
00:04:36,840 --> 00:04:38,280
مهلا، توقف عن النباح!

44
00:04:38,360 --> 00:04:39,720
الناس يحدقون!

45
00:04:46,080 --> 00:04:48,360
هذا كله خطأ والدتك!

46
00:04:48,440 --> 00:04:51,320
كيف يمكنها أن تطير للخارج؟
إلى أفريقيا بنفسها؟

47
00:04:54,040 --> 00:04:57,440
جي يو، هل أنت حزين لترك أصدقائك؟

48
00:04:57,520 --> 00:05:00,800
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت أفتقدهم.

49
00:05:01,560 --> 00:05:02,600
تمام؟

50
00:05:08,200 --> 00:05:09,520
-يا رئيس.
-صباح الخير.

51
00:05:09,600 --> 00:05:11,880
هذا الترتيب المتدفق
يجب إعادة بنائه.

52
00:05:11,960 --> 00:05:15,760
-هل يشعر بالارتياح؟
- هذه موسيقى راقصة، وليست كلاسيكية.

53
00:05:24,360 --> 00:05:25,640
مرحبًا جي يو.

54
00:05:27,120 --> 00:05:31,000
جي يو، لقد قمت بالتحضير
هدية مفاجئة لك في الطابق العلوي.

55
00:05:32,080 --> 00:05:33,440
حصلت لك شيئا.

56
00:05:33,520 --> 00:05:34,720
كن حذرا من الدرج.

57
00:05:35,200 --> 00:05:36,200
تا دا!

58
00:05:36,280 --> 00:05:37,880
مرحبًا بك في بيتك، جي-يو

59
00:05:37,960 --> 00:05:40,240
هذا لا يصدق!

60
00:05:40,320 --> 00:05:42,080
متى فعلت كل هذا؟

61
00:05:42,920 --> 00:05:45,080
جي يو، هل يعجبك ذلك؟

62
00:05:45,600 --> 00:05:47,120
هذه غرفتك الآن

63
00:05:47,200 --> 00:05:48,800
جي يو، انظر إلى هذا، إنه وردي.

64
00:05:50,720 --> 00:05:51,800
الخير!

65
00:05:52,800 --> 00:05:54,040
رائع!

66
00:05:54,640 --> 00:05:59,200
الدبدوب الخاص بك لديه الآن صديق أرنب.

67
00:05:59,280 --> 00:06:00,960
هل يمكنك تقديمي؟

68
00:06:01,040 --> 00:06:02,600
قف.

69
00:06:04,680 --> 00:06:08,520
دعونا نفعل ذلك في وقت لاحق بعد ذلك.

70
00:06:08,600 --> 00:06:11,000
ماذا عن الحصول على بعض الراحة؟

71
00:06:11,080 --> 00:06:12,760
نعم، يجب أن ترتاح.

72
00:06:12,840 --> 00:06:14,520
استراحة. يمكننا تناول الكعكة لاحقًا.

73
00:06:14,600 --> 00:06:16,600
-نعم.
- لقد حصلنا على كعكة رائعة لك.

74
00:06:16,680 --> 00:06:17,800
-دعونا نفعل ذلك.
-استراحة.

75
00:06:17,880 --> 00:06:19,080
جيد.

76
00:06:19,160 --> 00:06:20,240
استريحي يا عزيزتي.

77
00:06:20,320 --> 00:06:21,640
- الكثير من الراحة.
-جيد.

78
00:06:41,320 --> 00:06:42,520
هذا ثقيل جداً

79
00:06:45,480 --> 00:06:46,760
استمع يا صديقي.

80
00:06:46,840 --> 00:06:49,640
يمكن أن تكون والدتك كذلك بالفعل
في حب الزرافة.

81
00:06:49,720 --> 00:06:50,880
أنت تعرف؟

82
00:06:52,160 --> 00:06:55,800
هناك الكثير من الحيوانات المثيرة في أفريقيا.

83
00:06:56,600 --> 00:07:00,200
هناك الأسود والنمور.

84
00:07:01,200 --> 00:07:03,960
لا يمكنك حتى المنافسة.

85
00:07:04,040 --> 00:07:05,120
اذهب للداخل.

86
00:07:10,640 --> 00:07:12,280
عليك اللعنة.

87
00:07:13,840 --> 00:07:18,200
التالي هو المهندس المعماري المشهور عالميًا،
البروفيسور تشو مين سيو.

88
00:07:22,840 --> 00:07:25,200
شكرا لك، شكرا لك.

89
00:07:25,840 --> 00:07:28,360
الهندسة المعمارية هي الشيء الوحيد الذي أعرفه،

90
00:07:28,440 --> 00:07:30,560
وبما أنني أعيش منه،

91
00:07:30,640 --> 00:07:33,920
أنا ممتن أن المباني بلدي
لا تزال واقفا،

92
00:07:34,000 --> 00:07:37,000
وأن يتذكرهم الناس.

93
00:07:40,440 --> 00:07:42,160
أستاذ، أشعر فظيعة.

94
00:07:42,240 --> 00:07:43,960
لقد قمنا بإعداد بوفيه حسب رغبتك.

95
00:07:44,040 --> 00:07:47,520
آسف، أنا مستمر في نسيان الأشياء
مع تقدمي في السن.

96
00:07:47,600 --> 00:07:50,960
لقد تذكرت للتو
أن لدي خطط العشاء لهذه الليلة.

97
00:07:51,040 --> 00:07:53,200
إذا لم أذهب، سأضطر إلى دفع غرامة.

98
00:07:57,360 --> 00:08:00,240
لم يكن لديك حتى وجبة غداء مناسبة.

99
00:08:00,320 --> 00:08:02,640
اعتقدت أنك ستبقى لتناول العشاء.

100
00:08:03,840 --> 00:08:05,840
البوفيهات مثل هذه النفايات.

101
00:08:07,440 --> 00:08:09,760
ومع ذلك، فأنت دائمًا تتناول الطعام بمفردك.

102
00:08:09,840 --> 00:08:12,160
سيكون من الجميل الدردشة مع الآخرين.

103
00:08:12,240 --> 00:08:14,240
الدردشة هي مضيعة للطاقة أيضًا.

104
00:08:16,480 --> 00:08:17,520
يمين.

105
00:08:27,240 --> 00:08:28,280
توصيل!

106
00:08:29,920 --> 00:08:31,560
هل يمكنك إحضاره للداخل؟

107
00:08:31,640 --> 00:08:33,919
اللعنة، أنا مشغول كالجحيم.

108
00:08:45,160 --> 00:08:47,840
اللعنة، يا له من منزل رائع.

109
00:08:50,800 --> 00:08:52,200
ابقي يا واندا!

110
00:08:55,600 --> 00:08:56,720
ها أنت ذا.

111
00:08:57,280 --> 00:08:59,760
شكرا لمجيئكم كل هذا الطريق.

112
00:09:05,200 --> 00:09:09,120
كلبك قبيح ولكنه لطيف حقًا.

113
00:09:11,600 --> 00:09:13,280
واندا، دعونا نذهب إلى الداخل.

114
00:09:14,720 --> 00:09:16,440
سيدتي، ما قصدته هو...

115
00:09:16,520 --> 00:09:17,760
الكلب جميل…

116
00:09:19,480 --> 00:09:21,000
انها الشرج ذلك.

117
00:09:22,880 --> 00:09:25,680
أمي، أنا أقود السيارة في هذه اللحظة.
لا أستطيع التحدث على الهاتف.

118
00:09:25,760 --> 00:09:26,960
هل كل شيء على ما يرام؟

119
00:09:27,040 --> 00:09:29,680
بالطبع، كنت مجرد فضولية.

120
00:09:31,680 --> 00:09:34,520
عندما تنتهي سو-بين من المدرسة،
سوف نأتي لزيارتك.

121
00:09:34,600 --> 00:09:37,400
حسنًا، قُد بأمان.

122
00:09:37,480 --> 00:09:39,320
-أنا سوف.
-بالمناسبة، واندا...

123
00:09:46,880 --> 00:09:47,880
سيدي!

124
00:09:47,960 --> 00:09:50,680
إذا قمت بفتح فرع في منتجع Daeyoung،

125
00:09:50,760 --> 00:09:55,680
سوف تحصل على خصم على عقد الإيجار
وغيرها من المصطلحات الجذابة بشكل لا يصدق.

126
00:09:55,760 --> 00:09:59,560
لكن أليس منتجع Daeyoung منتجعًا قديمًا؟

127
00:10:00,840 --> 00:10:03,240
سيتم إعادة تصميمه بالكامل.

128
00:10:03,320 --> 00:10:07,320
استثمار الشركة
أكثر من 300 مليون دولار في عملية التنشيط

129
00:10:07,400 --> 00:10:10,160
وأكثر من 30 مليون دولار على التسويق وحده.

130
00:10:10,240 --> 00:10:11,760
مهلا، دونغيي!

131
00:10:11,840 --> 00:10:12,960
هراء!

132
00:10:13,960 --> 00:10:15,120
من هذا؟

133
00:10:15,200 --> 00:10:18,280
آسف، هل أذهلك؟
إنه ابني الأصغر.

134
00:10:18,360 --> 00:10:21,720
هل هذا صحيح؟ انه لطيف حقا.

135
00:10:21,800 --> 00:10:22,840
لطيف جدا!

136
00:10:22,920 --> 00:10:24,600
فطيرة كتي بالتأكيد.

137
00:10:24,680 --> 00:10:26,560
-أنا حقا أحب الكلاب.
-أرى.

138
00:10:26,640 --> 00:10:29,320
جميع المقاهي والمطاعم القريبة
صديقة للحيوانات الأليفة.

139
00:10:30,480 --> 00:10:31,920
هذا سر تجاري،

140
00:10:32,000 --> 00:10:33,640
ولكن العملاء مع الحيوانات الأليفة

141
00:10:33,720 --> 00:10:36,920
هم أكثر أخلاقًا بكثير،
المساعدة في نشر الكلمة بشكل أسرع

142
00:10:37,000 --> 00:10:39,520
وهم على استعداد لإنفاق المزيد.

143
00:10:43,880 --> 00:10:45,040
لحظة واحدة.

144
00:10:46,080 --> 00:10:47,080
نعم أيها المدير؟

145
00:10:48,240 --> 00:10:49,320
أنا بالخارج.

146
00:10:52,160 --> 00:10:53,400
ماذا تقول؟

147
00:10:54,600 --> 00:10:55,920
هذا مثل…

148
00:10:56,000 --> 00:10:57,360
مدير.

149
00:10:57,440 --> 00:10:59,320
-تعال.
-أين أنت ذاهب؟

150
00:10:59,960 --> 00:11:04,320
أنت تعلم أنني أمضيت شهورًا
التحضير لهذا الملعب.

151
00:11:04,400 --> 00:11:06,280
-لقد تلقيت مذكرة داخلية.
-نعم؟

152
00:11:06,360 --> 00:11:07,800
شعرت أن عرضك غير مركز.

153
00:11:07,880 --> 00:11:09,840
-ما هو عدم التركيز؟
-يستمع! أيضا،

154
00:11:09,920 --> 00:11:12,320
رئيس Daeyoung سيحضر،

155
00:11:12,400 --> 00:11:16,120
ومن المفترض أنه يأخذ قراءة الوجه
على محمل الجد.

156
00:11:16,200 --> 00:11:19,080
-وماذا في ذلك؟
-ماذا تقصد وماذا في ذلك؟ أتعلم.

157
00:11:19,160 --> 00:11:21,800
كانت هذه فكرتي في البداية!

158
00:11:21,880 --> 00:11:24,880
قف! هل تعتقد أنني أريد أن أفعل هذا؟

159
00:11:25,880 --> 00:11:28,240
يقرأ الوجوه! حصلت على ذلك؟

160
00:11:29,720 --> 00:11:31,440
انه يغضبني.

161
00:11:32,040 --> 00:11:33,400
أحتاج إلى التحقق من المرآة.

162
00:11:35,240 --> 00:11:36,480
المسيح!

163
00:11:38,680 --> 00:11:41,280
السيد بارك، السيد بارك، ماذا يمكن أن يكون هذا؟

164
00:11:41,360 --> 00:11:42,880
هذه الرائحة جميلة جدا

165
00:11:42,960 --> 00:11:44,560
طعامك جاهز يا سيد بارك.

166
00:11:44,640 --> 00:11:46,560
رائحتها جميلة جدًا.

167
00:11:46,640 --> 00:11:48,160
جيد، جيد، جيد!

168
00:11:48,240 --> 00:11:50,120
يا لها من كتي! تعال الى هنا!

169
00:11:50,200 --> 00:11:52,600
هذا كل شيء، جيد، جيد، جيد.

170
00:11:57,480 --> 00:11:58,560
هذا اللقيط!

171
00:12:00,280 --> 00:12:01,360
اعذرني!

172
00:12:01,440 --> 00:12:03,880
نحن لسنا على الطريق.
هل كان عليك التزمير؟

173
00:12:04,600 --> 00:12:07,600
موقف السيارات مخصص لوقوف السيارات.
انها ليست هنا لإطعام الشوارد!

174
00:12:08,840 --> 00:12:11,720
هذا هو السبب في أن الكلاب تتغوط
في جميع أنحاء درب بلدي!

175
00:12:11,800 --> 00:12:14,680
هذا الكلب الصغير يأكل ويتبرز قليلاً!

176
00:12:14,760 --> 00:12:16,760
البقرة المقدسة! أنت ابن العاهرة!

177
00:12:16,840 --> 00:12:19,240
-تعال هنا يا فتى، لا بأس!
-تبول!

178
00:12:19,320 --> 00:12:22,600
-كيف أعرف إذا كانت صغيرة أم كبيرة؟
-لديه مزراب للفم!

179
00:12:24,000 --> 00:12:26,480
هل

180
00:12:28,040 --> 00:12:29,720
تحبني؟

181
00:12:32,120 --> 00:12:34,680
هل

182
00:12:36,200 --> 00:12:37,680
تحبني؟

183
00:12:43,200 --> 00:12:45,400
لا يمكننا الاستمرار في عزف الجوقة إلى الأبد.

184
00:12:45,480 --> 00:12:47,160
نحن بحاجة إلى غناء جديد.

185
00:12:47,240 --> 00:12:50,080
أنا أحاول. فقط لا يوجد أحد.

186
00:12:50,720 --> 00:12:54,200
هل تبحث عن بديل لـ Su-jung؟
ولا يمكن لأحد أن يحل محلها.

187
00:12:55,600 --> 00:12:57,720
أنت تعلم أنني استقبلت ستينج.

188
00:12:57,800 --> 00:12:59,240
الأمور في حالة من الفوضى.

189
00:12:59,320 --> 00:13:02,720
أعلم، فلماذا استقبلته؟

190
00:13:02,800 --> 00:13:05,080
عليك أن تجمع حياتك معًا أولاً.

191
00:13:06,200 --> 00:13:09,800
إنه مكتئب، ويفتقد أمه.
كيف لا أستطيع؟

192
00:13:11,120 --> 00:13:13,920
لقد طلبنا منشداً
لقد أحضرت كلبًا.

193
00:13:14,000 --> 00:13:15,040
أنت فاسق.

194
00:13:15,880 --> 00:13:18,440
هل تحتاج الفرقة إلى غناء؟

195
00:13:18,520 --> 00:13:21,200
هل الفرقة فرقة فقط إذا كانت تحتوي على غناء؟

196
00:13:21,280 --> 00:13:22,600
أشياء جيدة اليوم.

197
00:13:23,440 --> 00:13:26,000
يجب أن تحصل على المنشد بسرعة.

198
00:13:26,920 --> 00:13:28,880
الفرقة تحتاج إلى غناء لتكون فرقة.

199
00:13:35,520 --> 00:13:37,360
جي يو، هل تريد الكاتشب؟

200
00:13:38,920 --> 00:13:39,920
لا؟

201
00:13:40,000 --> 00:13:42,200
نعم، الكاتشب كله سكر.

202
00:13:42,280 --> 00:13:43,560
-نعم.
- سيء للنمو.

203
00:13:44,080 --> 00:13:46,880
-هل يمكنني الذهاب إلى الطابق العلوي؟
-هل انتهيت بالفعل؟

204
00:13:48,160 --> 00:13:49,520
احصل على المزيد.

205
00:14:03,400 --> 00:14:05,320
يجب أن تكوني سعيدة بذلك يا فتاة.

206
00:14:05,400 --> 00:14:09,160
بالضبط!
لا داعي للقلق بشأن المال، ولا الأطفال

207
00:14:09,240 --> 00:14:10,760
وبعل الحلو جدا.

208
00:14:10,840 --> 00:14:14,040
الاطفال هم الصداع.
الحياة أسهل بكثير بدونهم.

209
00:14:14,720 --> 00:14:17,240
هل مازلت تذهب إلى طبيب النساء؟

210
00:14:18,080 --> 00:14:21,920
بالتأكيد، ثلاث حالات إجهاض،
اثنين من حالات الحمل خارج الرحم

211
00:14:22,000 --> 00:14:24,080
وعشر محاولات التلقيح الاصطناعي.

212
00:14:25,440 --> 00:14:28,800
يقول طبيب أمراض النساء الخاص بي
يجب أن أحصل على ميدالية ذهبية لهذا الجهد.

213
00:14:29,480 --> 00:14:33,040
إلى الصديق الذي يفشل باستمرار،
بغض النظر عن مدى رغبتها في ذلك.

214
00:14:34,960 --> 00:14:36,400
أنتم بنات أكثر من اللازم.

215
00:14:38,000 --> 00:14:43,520
هذا ليس من شأنك
سواء كان لدي طفل أم لا.

216
00:14:46,400 --> 00:14:47,680
سألتقط علامة التبويب.

217
00:14:48,400 --> 00:14:51,040
ليس لدي أطفال ولا مشاكل مالية.

218
00:15:01,200 --> 00:15:02,440
يا عزيزي.

219
00:15:04,360 --> 00:15:06,840
شخص ما فعل رقمًا على زوجتي حقًا.

220
00:15:07,520 --> 00:15:10,560
من كان؟ سوف أضرب جماجمهم.

221
00:15:11,400 --> 00:15:12,680
دعونا نحصل على الطلاق.

222
00:15:13,240 --> 00:15:15,400
هل أنا حقا لست جيدة بما فيه الكفاية؟

223
00:15:16,400 --> 00:15:19,320
هل كان يجب أن أكون أكثر وسامة؟

224
00:15:19,920 --> 00:15:20,960
نعم.

225
00:15:21,640 --> 00:15:22,680
ماذا؟

226
00:15:23,520 --> 00:15:25,080
أنا أمزح.

227
00:15:31,240 --> 00:15:32,720
إنه يمزقني.

228
00:15:36,680 --> 00:15:37,720
عسل,

229
00:15:38,480 --> 00:15:41,760
دعونا نحصل على طفل.

230
00:15:46,080 --> 00:15:48,360
والدة الطفل

231
00:15:48,440 --> 00:15:50,280
فجأة تغير القلب.

232
00:15:50,360 --> 00:15:53,240
ولا أعتقد أن هذا التبني سينجح.

233
00:15:54,160 --> 00:15:57,160
أنا آسف. أنا أعرف كم كنت على استعداد.

234
00:16:19,920 --> 00:16:23,480
سوف تشعر بتحسن
إذا أكلت شيئًا حلوًا.

235
00:16:27,840 --> 00:16:29,000
أليست هي ملاك؟

236
00:16:29,760 --> 00:16:30,880
اسمها جي يو.

237
00:16:32,160 --> 00:16:34,520
انها جميلة جدا وملائكية.

238
00:16:34,600 --> 00:16:37,320
تم تبنيها مرة واحدة،
لكنها لم تنجح.

239
00:16:38,200 --> 00:16:40,040
-لم ينجح الأمر؟
-نعم.

240
00:16:41,000 --> 00:16:43,200
معظم المتبنين يريدون الأطفال

241
00:16:43,760 --> 00:16:47,000
الذين يبلغون من العمر 12 شهرًا أو أقل.

242
00:16:58,400 --> 00:16:59,760
هي لا تأكل كثيرا.

243
00:17:00,320 --> 00:17:02,320
نعم، ينبغي لها أن تأكل كثيرا.

244
00:17:03,120 --> 00:17:05,280
ربما كان ينبغي علي أن أفعل شيئًا آخر.

245
00:17:06,119 --> 00:17:07,599
الاطفال مثل الشعرية.

246
00:17:08,200 --> 00:17:10,000
ماذا عن الرامن غداً؟

247
00:17:11,040 --> 00:17:13,880
في الوقت الحاضر،

248
00:17:13,960 --> 00:17:16,839
دعونا لا نجبرها على الاتصال بنا
"أمي" أو "أبي".

249
00:17:16,920 --> 00:17:17,920
تمام.

250
00:17:19,359 --> 00:17:20,480
هل هذه هي الدعوة الصحيحة؟

251
00:17:21,440 --> 00:17:22,520
لا أعرف.

252
00:17:23,319 --> 00:17:24,800
لم أكن أبدا أمي.

253
00:17:25,640 --> 00:17:27,280
لم أكن أبًا أبدًا.

254
00:17:50,240 --> 00:17:52,600
ماذا حدث؟

255
00:18:02,720 --> 00:18:03,880
حسنًا.

256
00:18:05,520 --> 00:18:07,120
أنا سعيد لرؤيتك أيضا.

257
00:18:16,480 --> 00:18:17,520
يا!

258
00:18:18,080 --> 00:18:19,160
اكتئاب؟

259
00:18:20,200 --> 00:18:23,440
لا يمكنك حتى التحدث.
كيف يمكنهم تشخيصك؟

260
00:18:23,520 --> 00:18:27,520
تعتقد أنك الوحيد
من يفتقد أمي؟ أفتقدها أكثر!

261
00:18:28,160 --> 00:18:29,720
أنت أناني جداً.

262
00:18:56,760 --> 00:18:58,080
لماذا يا صغير...

263
00:19:00,280 --> 00:19:01,440
لم أطعمك؟

264
00:19:05,160 --> 00:19:08,240
كان يجب أن تقول شيئا
إذا نسيت أن أطعمك.

265
00:19:15,440 --> 00:19:16,760
انزل.

266
00:19:17,600 --> 00:19:21,000
حقًا؟ هل أنت مجنون؟

267
00:19:22,160 --> 00:19:25,480
حتى لو كنت أفتقد سو جونغ كثيرًا،
هذا كله خطأ!

268
00:19:26,920 --> 00:19:28,040
ثقيلة جدا!

269
00:19:29,160 --> 00:19:30,440
اللعنة.

270
00:19:31,720 --> 00:19:34,480
أنت كلب، وأنا إنسان.

271
00:19:35,160 --> 00:19:38,200
الكلاب والبشر لا ينامون معًا.

272
00:19:41,320 --> 00:19:42,360
اضطجع.

273
00:19:43,080 --> 00:19:44,240
اضطجع!

274
00:19:48,760 --> 00:19:50,840
هل قامت بتدريبه حتى؟

275
00:19:50,920 --> 00:19:52,880
لا يمكن للكلاب أن تنام مع البشر أبدًا.

276
00:20:11,600 --> 00:20:13,240
اللعنة المقدسة، ابن العاهرة.

277
00:20:17,120 --> 00:20:19,000
سقطت أسنانه.

278
00:20:19,080 --> 00:20:21,760
إنه صغير جدًا على ذلك.

279
00:20:22,280 --> 00:20:24,800
واندا، اسمحوا لي أن أراك.

280
00:20:28,080 --> 00:20:31,480
-لثته أضعف من غيره.
-أرى.

281
00:20:31,560 --> 00:20:32,960
كيف تنظفه؟

282
00:20:33,080 --> 00:20:36,680
كما هو الحال دائما، مرة أو مرتين في اليوم.

283
00:20:37,280 --> 00:20:39,280
التردد طبيعي.

284
00:20:39,360 --> 00:20:41,120
يرجى الفرشاة بلطف قدر الإمكان.

285
00:20:41,200 --> 00:20:43,160
إنه يدفع ثمن حماقاتي

286
00:20:48,520 --> 00:20:50,640
رجل!

287
00:20:54,320 --> 00:20:56,400
-يا!
-ماذا؟

288
00:20:56,480 --> 00:20:58,160
ماذا تفعل؟

289
00:20:59,440 --> 00:21:02,080
جيز، انتظر.

290
00:21:05,880 --> 00:21:08,360
طبيب! كوكو في ورطة!

291
00:21:08,440 --> 00:21:09,560
ماذا كان هذا؟

292
00:21:09,640 --> 00:21:11,520
الرجاء مساعدتها!

293
00:21:11,600 --> 00:21:13,160
ماذا سأفعل؟

294
00:21:14,440 --> 00:21:15,640
كوكو!

295
00:21:16,440 --> 00:21:17,960
عفوا، تعال هنا.

296
00:21:18,040 --> 00:21:22,000
هل أنت بخير؟ أنا آسف!
سأحصل على التأمين لرعاية ذلك!

297
00:21:22,080 --> 00:21:23,880
اتصل بالتأمين! أنا آسف جدا!

298
00:21:23,960 --> 00:21:26,040
تعال هنا، لا يمكنك أن تبتعد فحسب!

299
00:21:31,800 --> 00:21:34,080
انتشرت الخلايا السرطانية
في جميع أنحاء الجسم.

300
00:21:34,840 --> 00:21:36,960
آلامها سوف تتفاقم فقط.

301
00:21:39,800 --> 00:21:41,280
وكما ذكرت،

302
00:21:42,520 --> 00:21:45,240
سيكون من الأفضل السماح لها بالمرور.

303
00:21:52,160 --> 00:21:55,800
تلك السيدة التي قادت سيارة راي، أين هي؟

304
00:21:55,880 --> 00:21:57,280
ماذا يحدث هنا؟

305
00:21:57,360 --> 00:21:59,880
لقد تسببت في وقوع حادث.

306
00:21:59,960 --> 00:22:00,960
أين هي؟

307
00:22:01,040 --> 00:22:02,280
من فضلك، تهدئة.

308
00:22:02,360 --> 00:22:04,000
أنا هادئ.

309
00:22:04,080 --> 00:22:06,400
-دكتور…
-جيد، هذه هي.

310
00:22:06,480 --> 00:22:07,720
لقد صدمت سيارتي

311
00:22:07,800 --> 00:22:10,280
وركضت للتو هنا
دون الاهتمام به.

312
00:22:10,360 --> 00:22:11,800
هذا هو الكر والفر.

313
00:22:11,880 --> 00:22:16,720
ولكن قلت لك في وقت سابق ذلك
كنت أرغب في الحصول على التأمين الخاص بي.

314
00:22:16,800 --> 00:22:17,920
أنا آسف حقا.

315
00:22:18,680 --> 00:22:22,360
جرو بلدي مريض حقا.

316
00:22:22,440 --> 00:22:26,040
هل من المقبول التسبب في وقوع حادث
وتبتعد إذا كان كلبك مريضًا؟

317
00:22:26,120 --> 00:22:27,400
-أنا آسف.
-ينظر.

318
00:22:27,480 --> 00:22:30,080
سمعتها تقول أنها ستتصل بالتأمين الخاص بها.

319
00:22:30,160 --> 00:22:32,920
إذا كنت لا تصدقها،
تحقق من كاميرا داش.

320
00:22:33,000 --> 00:22:36,560
أنت تقاطع العلاج
هذا هو عرقلة العمل!

321
00:22:36,640 --> 00:22:37,920
عرقلة الأعمال؟

322
00:22:38,000 --> 00:22:40,560
أنا أفهم أنك المالك.

323
00:22:40,640 --> 00:22:42,120
قد لا يبدو الأمر كثيرًا،

324
00:22:42,200 --> 00:22:44,400
لكن هذه عيادة تأتي إليها الحيوانات الأليفة المريضة.

325
00:22:44,480 --> 00:22:46,640
تحلى ببعض الفطرة السليمة والمجاملة!

326
00:22:46,720 --> 00:22:47,840
-سيد؟
-الحس السليم؟

327
00:22:47,920 --> 00:22:48,920
- اهدأ.
-انتظر.

328
00:22:49,000 --> 00:22:50,920
-دعونا خطوة خارج.
-أنا أكون. هذا ليس أنا.

329
00:22:51,000 --> 00:22:54,160
-أفهم، نعم.
-انتظر، أنا الضحية هنا!

330
00:22:54,240 --> 00:22:55,760
سوف تتصل بالتأمين الخاص بها.

331
00:22:55,840 --> 00:22:57,160
أنا أتحقق منه الآن.

332
00:22:58,360 --> 00:23:01,280
إنها 3500...3570.

333
00:23:01,960 --> 00:23:04,240
أنا آسف أيها المدير. لقد تعرضت لحادث.

334
00:23:04,320 --> 00:23:05,560
لم تكن واحدة كبيرة.

335
00:23:06,360 --> 00:23:08,040
منتجع فاخر لأفضل 1% في كوريا

336
00:23:08,120 --> 00:23:10,120
بندر الحاجز. سوف آتي قريبا. آسف.

337
00:23:11,480 --> 00:23:13,680
أعتقد أنك يجب أن تعتذر.

338
00:23:14,360 --> 00:23:15,400
عفوا؟

339
00:23:15,480 --> 00:23:19,360
يمكن أن تكون ثابتة مصدات،
لكن الكائنات الحية ثمينة.

340
00:23:19,440 --> 00:23:20,680
إنها محدودة.

341
00:23:21,680 --> 00:23:24,040
-أنت لا تعرف كيف يسير العالم--
-أيضا،

342
00:23:24,120 --> 00:23:29,040
عندما يتم تشييد مبنى في الفضاء،
يجب على المرء أن ينظر في جوهرها.

343
00:23:30,200 --> 00:23:33,240
هذه ليست مساحة تقيم فيها الكلاب.

344
00:23:33,800 --> 00:23:37,800
إنه المكان الذي يتواجد فيه رفاق الأشخاص الوحيدين،
مثلي، يعاملون ويعزون.

345
00:23:39,400 --> 00:23:42,560
وينتهي بك الأمر بمقترحات مثل هذه
لأنك لا تعرف ذلك.

346
00:23:42,640 --> 00:23:43,760
هل أنت…

347
00:23:43,840 --> 00:23:45,680
ما هو جوهر المنتجع؟

348
00:23:45,760 --> 00:23:47,080
-ماذا؟
-الراحة،

349
00:23:47,160 --> 00:23:50,960
كسر، استقرار، شفاء،
أشياء من هذا القبيل.

350
00:23:51,760 --> 00:23:54,120
هل يحتاج الـ 1% الأعلى فقط إلى ذلك؟

351
00:23:54,880 --> 00:23:58,320
إنهم لا يهتمون بالمنتجعات المحلية.
يذهبون إلى الخارج.

352
00:24:00,240 --> 00:24:01,440
واندا، دعنا نذهب.

353
00:24:02,240 --> 00:24:04,880
لو كنت أنا،
سأبني منتجعًا صديقًا للحيوانات الأليفة.

354
00:24:04,960 --> 00:24:06,480
هل أنا على حق، واندا؟

355
00:24:11,520 --> 00:24:13,080
لقد رأيتها من قبل.

356
00:24:14,080 --> 00:24:16,360
مستحيل! تشو مين سيو!

357
00:24:17,000 --> 00:24:18,800
هي بالتأكيد الشرج.

358
00:24:19,360 --> 00:24:21,080
جي يو، دعنا نأكل الفاكهة.

359
00:24:24,440 --> 00:24:25,880
تبدو لذيذة، أليس كذلك؟

360
00:24:29,960 --> 00:24:31,000
هذا شعور جيد.

361
00:24:31,080 --> 00:24:35,520
جي يو، هل سمعت
كيف يبدو صوت الجيتار؟

362
00:24:36,960 --> 00:24:38,840
-هل تريد سماع ذلك؟
-الآن؟

363
00:24:40,840 --> 00:24:42,440
انه جيد حقا.

364
00:24:46,120 --> 00:24:48,800
لقد مرت فترة طويلة منذ آخر مرة لعبت فيها، حسنًا؟

365
00:24:48,880 --> 00:24:51,000
هذا ينبغي أن يفعل.

366
00:24:51,400 --> 00:24:53,120
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

367
00:24:56,120 --> 00:24:58,680
فراشة، فراشة، فراشة!

368
00:24:58,760 --> 00:25:00,280
حلقي عاليا يا فراشة

369
00:25:00,360 --> 00:25:02,400
حلقي عاليا يا فراشة

370
00:25:04,640 --> 00:25:06,800
إنه عيد ميلادك قريبا.

371
00:25:06,880 --> 00:25:09,720
هل يجب علينا دعوة أصدقائك
ويكون الطرف؟

372
00:25:09,800 --> 00:25:10,960
هل عرفت شيئا؟

373
00:25:11,680 --> 00:25:14,080
الأطفال الذين يولدون في الشتاء
جميلة بشكل خاص.

374
00:25:14,160 --> 00:25:19,080
لقد تساءلت لماذا كنت جميلة جدا.
هذا لأنك ولدت في الشتاء!

375
00:25:19,160 --> 00:25:21,760
هذا ليس عيد ميلادي.

376
00:25:23,080 --> 00:25:24,080
ماذا؟

377
00:25:24,600 --> 00:25:28,920
قالت السيدة أن هذا هو اليوم
جئت إلى دار الأيتام.

378
00:25:30,400 --> 00:25:31,440
هل هذا صحيح؟

379
00:25:34,120 --> 00:25:36,000
هل يمكنني الذهاب إلى الطابق العلوي؟

380
00:25:36,480 --> 00:25:37,480
بالطبع.

381
00:25:37,560 --> 00:25:39,120
اذهب للحصول على قسط من الراحة، جيد.

382
00:25:44,800 --> 00:25:45,800
لهذا السبب،

383
00:25:45,880 --> 00:25:47,240
لقد قمنا بتغيير هدفنا

384
00:25:47,320 --> 00:25:49,640
إلى الأعلى 0.1%!

385
00:25:50,160 --> 00:25:54,160
هل تعلم ما هي العضوية السنوية
لأفضل ملعب للجولف هو؟

386
00:25:55,080 --> 00:25:56,880
إنها أكثر من 500000 دولار.

387
00:25:57,680 --> 00:26:01,640
هذا يعني 50 مليون دولار من الإيرادات سنويًا
مع 100 عضو فقط.

388
00:26:02,120 --> 00:26:04,560
وهذا ما نسعى إليه.

389
00:26:05,120 --> 00:26:06,200
هذا كل شيء، شكرا لك.

390
00:26:09,200 --> 00:26:10,240
آنسة، أنت هناك.

391
00:26:11,080 --> 00:26:13,960
هل سبق لك أن ذهبت في إجازة
مع والديك؟

392
00:26:14,680 --> 00:26:15,800
أنا يا سيدي؟

393
00:26:16,600 --> 00:26:17,600
لا، ليس بعد.

394
00:26:18,200 --> 00:26:20,120
-هل تريد أن؟
-نعم.

395
00:26:20,200 --> 00:26:23,160
أين ستأخذ والديك
في اجازة؟

396
00:26:23,240 --> 00:26:24,680
سوكشو، سوكشو.

397
00:26:24,760 --> 00:26:26,520
جزيرة جيجو.

398
00:26:26,600 --> 00:26:29,720
أين ستقيم عائلتك؟

399
00:26:29,800 --> 00:26:30,920
فندق أم منتجع؟

400
00:26:31,520 --> 00:26:32,520
فندق، فندق.

401
00:26:33,080 --> 00:26:34,120
منتجع.

402
00:26:34,200 --> 00:26:35,240
سؤال آخر.

403
00:26:35,320 --> 00:26:38,680
هل تذهب إلى مطعم الامتياز
مع المواقع في جميع أنحاء البلاد

404
00:26:38,760 --> 00:26:41,280
أو مطعم محلي؟

405
00:26:43,600 --> 00:26:45,040
لا حاجة للإجابة على ذلك.

406
00:26:46,320 --> 00:26:49,400
لماذا تهتم بالمنتجع
الذي يخدم الطبقة العليا فقط؟

407
00:26:50,400 --> 00:26:53,080
سيكون من الأفضل جرفها
وبناء ملعب للجولف.

408
00:26:54,200 --> 00:26:58,120
ولا يذهبون إلى المنتجعات المحلية،
يذهبون إلى الخارج.

409
00:26:59,240 --> 00:27:02,480
ولا يهتمون بالمنتجعات المحلية،
يذهبون إلى الخارج.

410
00:27:04,200 --> 00:27:05,360
أي شيء آخر؟

411
00:27:06,960 --> 00:27:08,760
إذا لم يكن الأمر كذلك، دعونا نختتم.

412
00:27:13,360 --> 00:27:14,320
افعل شيئا!

413
00:27:15,320 --> 00:27:17,000
-أنا؟
-عجل!

414
00:27:18,680 --> 00:27:21,520
لو كنت أنا،
سأبني منتجعًا صديقًا للحيوانات الأليفة.

415
00:27:22,280 --> 00:27:24,400
منتجع صديق للحيوانات الأليفة!

416
00:27:25,760 --> 00:27:26,800
ماذا؟

417
00:27:28,720 --> 00:27:30,840
في عصر يضم 15 مليون حيوان أليف..

418
00:27:30,920 --> 00:27:35,600
يقولون أننا نعيش في عصر
مع 15 مليون حيوان أليف.

419
00:27:37,320 --> 00:27:41,680
وهو ما يعني الأغلبية
من الجمهور يحب الحيوانات الأليفة.

420
00:27:42,120 --> 00:27:45,400
هذا سر تجاري،
لكن العملاء الذين لديهم حيوانات أليفة…

421
00:27:45,480 --> 00:27:48,560
وأصحاب الحيوانات الأليفة
هم أكثر أخلاقًا بكثير،

422
00:27:48,640 --> 00:27:51,120
وهم على استعداد لإنفاق المزيد.

423
00:27:51,200 --> 00:27:55,720
وكلامهم أقوى
لذا فإن الولاء بينهم مرتفع جدًا.

424
00:27:57,760 --> 00:27:59,760
عندما يتم تشييد مبنى في مساحة…

425
00:27:59,840 --> 00:28:03,040
يجب أن يفكر المبنى أولاً
جوهر مساحتها.

426
00:28:03,120 --> 00:28:05,600
ما هو جوهر المنتجع؟

427
00:28:05,680 --> 00:28:08,920
- الراحة والاستراحة والاستقرار والشفاء ...
-الراحة، والاستراحة، والاستقرار، والشفاء!

428
00:28:09,000 --> 00:28:10,000
أشياء من هذا القبيل.

429
00:28:10,080 --> 00:28:13,920
هل يحتاج الـ 1% الأعلى فقط إلى ذلك؟
بالطبع لا!

430
00:28:14,000 --> 00:28:15,120
لذا،

431
00:28:15,840 --> 00:28:17,680
المهندس المعماري الشهير تشو مين سيو،

432
00:28:17,760 --> 00:28:20,680
جاء مع…

433
00:28:21,440 --> 00:28:22,800
خطة ب!

434
00:28:23,000 --> 00:28:24,040
تشو مين سيو؟

435
00:28:24,120 --> 00:28:25,280
نعم سيدي الرئيس.

436
00:28:25,800 --> 00:28:28,000
هل تعرف المهندس المعماري تشو مين سيو؟

437
00:28:29,680 --> 00:28:30,880
نعم بالطبع.

438
00:28:30,960 --> 00:28:34,000
حسنًا، هذه مسألة شخصية جدًا،

439
00:28:34,080 --> 00:28:37,000
لكننا أصدقاء مقربون جدًا،

440
00:28:37,080 --> 00:28:39,720
حيث تعزيني أحيانًا بحرارة،

441
00:28:39,800 --> 00:28:43,280
وفي أحيان أخرى توبخني
لتقديم اقتراح رهيب.

442
00:28:47,600 --> 00:28:51,600
الى متى
يمكنني سماع هذا الملعب بشكل صحيح؟

443
00:28:52,680 --> 00:28:55,000
يجب أن يستغرق الأمر أسبوعين يا سيدي.

444
00:28:55,080 --> 00:28:56,240
جيد.

445
00:28:56,320 --> 00:28:58,920
تحديد موعد آخر في غضون أسبوعين.

446
00:28:59,000 --> 00:29:00,280
نعم سيدي الرئيس.

447
00:29:00,360 --> 00:29:02,760
لماذا تجعلني أقوم برحلة أخرى؟

448
00:29:02,840 --> 00:29:05,600
كان عليك أن تقول أن لديك خطة بديلة.

449
00:29:05,680 --> 00:29:07,680
خالص اعتذاري.

450
00:29:07,760 --> 00:29:09,320
انتبه أيها الرئيس.

451
00:29:12,800 --> 00:29:15,840
يا رجل، الجيز.

452
00:29:19,440 --> 00:29:20,720
يا عزيزي!

453
00:30:05,680 --> 00:30:06,720
سيدتي؟

454
00:30:07,480 --> 00:30:08,640
سيدتي!

455
00:30:09,320 --> 00:30:10,680
هل أنت بخير؟

456
00:30:10,760 --> 00:30:12,120
من فضلك استيقظ!

457
00:30:13,640 --> 00:30:14,920
سيدتي؟ سيدتي!

458
00:30:21,760 --> 00:30:22,800
مرحبًا؟

459
00:30:22,880 --> 00:30:24,280
نعم نعم.

460
00:31:15,520 --> 00:31:16,520
تسليم الطلبات الخارجية

461
00:31:27,120 --> 00:31:28,240
شكرا لك، وداعا.

462
00:31:28,320 --> 00:31:30,040
-كان ذلك لذيذا.
-تعال مرة أخرى.

463
00:31:30,120 --> 00:31:31,400
بحق الجحيم؟ يبتعد!

464
00:31:31,480 --> 00:31:32,880
اهتز! يبتعد!

465
00:33:04,600 --> 00:33:05,640
جي يو!

466
00:33:07,040 --> 00:33:08,400
جي يو!

467
00:33:09,080 --> 00:33:11,040
كيف يمكنك أن تغادر دون أن تخبرني؟

468
00:33:11,120 --> 00:33:12,120
أنت خائف…

469
00:33:12,200 --> 00:33:13,400
يا إلهي!

470
00:33:13,480 --> 00:33:15,120
-عسل!
-هل أنت بخير؟

471
00:33:15,200 --> 00:33:17,360
-عسل! لا ينبغي عليك...
-انتظر!

472
00:33:17,440 --> 00:33:18,560
يا إلهي!

473
00:33:18,640 --> 00:33:19,880
كن حذرا، جي يو.

474
00:33:20,400 --> 00:33:21,440
ما هو؟

475
00:33:21,840 --> 00:33:24,720
-ضالة؟
-يا عزيزي!

476
00:33:24,800 --> 00:33:26,560
لديه المقود. لديه مالك.

477
00:33:26,640 --> 00:33:27,680
لا شيء عليه.

478
00:33:27,760 --> 00:33:31,080
هل الجراء بدون الوالدين
الذهاب إلى دور الأيتام أيضا؟

479
00:33:32,040 --> 00:33:33,320
لا يا عزيزتي.

480
00:33:33,920 --> 00:33:38,280
هل يمكننا أن نبقيه في مكان دافئ قليلاً؟

481
00:33:40,000 --> 00:33:42,160
يبدو باردا وجائعا.

482
00:33:44,240 --> 00:33:45,760
هذا حقا سيء للغاية،

483
00:33:45,840 --> 00:33:48,920
ولكن أعتقد…

484
00:33:49,000 --> 00:33:50,760
نعم، دعونا نفعل ذلك.

485
00:33:50,840 --> 00:33:54,040
دعونا نحتفظ بالجرو لفترة من الوقت،
كما قلت.

486
00:33:54,120 --> 00:33:56,280
حقًا؟ هل يمكننا أن نفعل ذلك؟

487
00:33:56,360 --> 00:33:57,680
نعم، دعونا نفعل ذلك.

488
00:33:57,760 --> 00:34:02,320
يمكن أن يكون والدا هذا الجرو
تبحث عنه بشدة، أليس كذلك؟

489
00:34:02,400 --> 00:34:05,320
لذلك دعونا ننظر حولنا
ملاعب الحيوانات الأليفة في وقت لاحق.

490
00:34:05,400 --> 00:34:07,760
-نعم، دعونا نفعل ذلك.
-حسنا، شكرا لك!

491
00:34:09,280 --> 00:34:10,480
هل أنت سعيد إلى هذا الحد؟

492
00:34:15,320 --> 00:34:18,199
هل أنت مستيقظ؟ كيف تشعر؟

493
00:34:18,840 --> 00:34:20,600
سأحضر لك الطبيب

494
00:34:22,040 --> 00:34:23,000
سيدتي،

495
00:34:24,040 --> 00:34:25,320
هل تعاني من الذبحة الصدرية؟

496
00:34:26,000 --> 00:34:28,560
نعم، ولكنها ليست خطيرة.

497
00:34:28,639 --> 00:34:31,199
يجب أن تخضع لعملية جراحية على هذه المستويات.

498
00:34:31,960 --> 00:34:33,280
أين ولي أمرك؟

499
00:34:34,400 --> 00:34:37,320
لدي ابن، وهو في نيوزيلندا.

500
00:34:37,400 --> 00:34:39,440
واندا؟

501
00:34:40,440 --> 00:34:41,840
- واندا!
-عفو؟

502
00:34:43,239 --> 00:34:46,440
جرو بلدي، هل رأيته؟

503
00:34:59,320 --> 00:35:00,360
مرحبًا؟

504
00:35:00,920 --> 00:35:03,240
بلدي واندا.
هل تعلم ماذا حدث لواندا؟

505
00:35:03,320 --> 00:35:04,320
حساء فطيرة باللحم؟

506
00:35:04,400 --> 00:35:07,640
لا، واندا. واندا، حيواني الأليف!

507
00:35:07,720 --> 00:35:10,840
لا أفهم.
لديك الرقم الخطأ.

508
00:35:22,400 --> 00:35:24,240
هذا ليس متجر حساء فطيرة باللحم!

509
00:35:24,320 --> 00:35:27,000
إنها أنا، السيدة التي أنقذتها!

510
00:35:28,280 --> 00:35:29,320
ماذا؟

511
00:35:33,240 --> 00:35:36,760
مهلا، هل رأيت كلب بهذا الحجم
عندما انهارت؟

512
00:35:36,840 --> 00:35:37,880
فعلتُ.

513
00:35:37,960 --> 00:35:39,360
لقد اختفى.

514
00:35:39,440 --> 00:35:40,880
هل رأيت أين ذهب؟

515
00:35:40,960 --> 00:35:42,000
لم أكن.

516
00:35:42,600 --> 00:35:44,320
لماذا لم تعتني به؟

517
00:35:44,400 --> 00:35:46,160
يسوع، عفوا!

518
00:35:46,800 --> 00:35:49,720
لقد فقدت الوعي.
كيف يمكن أن أهتم بالكلب؟

519
00:35:49,800 --> 00:35:51,000
لقد أنقذت حياتك.

520
00:35:51,080 --> 00:35:54,560
-لا يمكنك معاملتي بهذه الطريقة.
-بالطبع أنا ممتنة للغاية.

521
00:35:54,640 --> 00:35:57,520
لو لم يكن من أجلك،
سأكون في الجنة الآن.

522
00:35:57,600 --> 00:35:59,520
لكن واندا لا تقل أهمية.

523
00:35:59,600 --> 00:36:02,040
ماذا أفعل؟ لا أستطيع الذهاب إلى الشرطة.

524
00:36:02,640 --> 00:36:04,280
يمكنك محاولة نشر النشرات.

525
00:36:04,960 --> 00:36:06,000
النشرات؟

526
00:36:06,520 --> 00:36:08,840
نعم، هل يجب أن أساعدك؟

527
00:36:17,880 --> 00:36:18,920
لماذا لن ينجح الأمر؟

528
00:36:19,400 --> 00:36:20,880
أعطني ذلك!

529
00:36:24,200 --> 00:36:25,640
كلب مفقود

530
00:36:35,280 --> 00:36:37,400
غريب أن زوجك يبدو لطيفًا حقًا.

531
00:36:38,600 --> 00:36:40,320
هل هذه مجاملة بظهر اليد؟

532
00:36:41,160 --> 00:36:42,360
ماذا؟

533
00:36:42,440 --> 00:36:46,000
إنه لطيف، لكن شخص آخر ليس كذلك.

534
00:36:46,080 --> 00:36:48,120
هذا يمكن أن يكون أنا فقط.

535
00:36:49,160 --> 00:36:51,080
لنكون صادقين…

536
00:36:53,000 --> 00:36:55,400
أولئك الذين يستعيدون النصائح ليسوا لطيفين جدًا.

537
00:36:56,680 --> 00:36:59,440
إذا كنت تعيش في مكان بهذا الحجم،
من ينظفه؟

538
00:36:59,520 --> 00:37:02,600
توقف عن الثرثرة، لا أستطيع التركيز على هذا.

539
00:37:02,680 --> 00:37:05,520
اذهب إلى المطبخ
واحصل على مشروب لنفسك.

540
00:37:13,840 --> 00:37:15,840
ماذا يفترض بي أن أشرب؟

541
00:37:18,040 --> 00:37:19,360
ماذا أفعل بهذا الآن؟

542
00:37:19,840 --> 00:37:21,000
لماذا تسألني؟

543
00:37:21,080 --> 00:37:22,120
أريد منك أن تساعد.

544
00:37:23,040 --> 00:37:25,280
استأجر شخصًا ما، يبدو أنك محمل جدًا.

545
00:37:25,840 --> 00:37:27,080
كم تريد؟

546
00:37:29,120 --> 00:37:33,080
ماذا عليك أن تفعل
للعيش في مثل هذا القصر الفخم؟

547
00:37:33,160 --> 00:37:34,840
ماذا فعل زوجك؟

548
00:37:35,840 --> 00:37:38,000
لماذا تفترض أنه اشتراها؟

549
00:37:38,080 --> 00:37:39,520
ثم فعلت؟

550
00:37:41,080 --> 00:37:44,120
هل تعرف مبنى الاختبار
بواسطة محطة سامسونغ؟

551
00:37:44,760 --> 00:37:46,920
نعم، انها مخيفة عملاقة.

552
00:37:47,520 --> 00:37:49,480
لا تستخدم كلمات فظة من هذا القبيل.

553
00:37:51,280 --> 00:37:53,240
ماذا عن معرض داوم في جزيرة جيجو؟

554
00:37:53,960 --> 00:37:55,720
لم أذهب إلى جيجو قط.

555
00:37:56,960 --> 00:37:59,920
لقد بنيت تلك. أنا مهندس معماري.

556
00:38:00,880 --> 00:38:03,560
أنت؟ تعال.

557
00:38:05,040 --> 00:38:08,720
لا تكبر، أنت شرجي بالفعل.

558
00:38:14,440 --> 00:38:15,960
انظر من يتحدث.

559
00:38:16,840 --> 00:38:20,400
يا صاح، سو جونغ لم يحضره أبدًا
لممارسة.

560
00:38:20,480 --> 00:38:24,200
لقد دمر مكاني.
لا أستطيع أن أتركه وحده.

561
00:38:24,920 --> 00:38:26,400
لماذا؟ انه لطيف جدا.

562
00:38:27,120 --> 00:38:29,640
جي يون، أنت تحب الكلاب!

563
00:38:29,720 --> 00:38:31,200
والدتي لديها حساسية من الفراء.

564
00:38:31,280 --> 00:38:32,400
القرف.

565
00:38:52,800 --> 00:38:54,400
سمعت أنك ضمت ستينج.

566
00:38:54,920 --> 00:38:57,400
لم تنفصل عنها
منذ أكثر من عامين؟

567
00:38:57,480 --> 00:38:58,520
وماذا في ذلك؟

568
00:38:58,600 --> 00:39:01,200
لماذا تبحث عن ستينج؟
ألا تكون متشبثًا؟

569
00:39:01,280 --> 00:39:03,760
-لقد حصلت على إذن من أختها.
-لماذا؟

570
00:39:03,840 --> 00:39:06,080
للسماح لي بلقاء ستينج مرة واحدة في الشهر.

571
00:39:06,160 --> 00:39:07,160
بجد؟

572
00:39:10,360 --> 00:39:11,600
لماذا بحق الجحيم؟

573
00:39:11,680 --> 00:39:15,000
للتواصل مرة واحدة في الشهر
أحتاج رقمك.

574
00:39:15,080 --> 00:39:16,120
مرة واحدة في الشهر…

575
00:39:16,920 --> 00:39:20,520
لا يصدق، هل تم الطلاق بينكما؟

576
00:39:20,600 --> 00:39:22,120
هل هو طفلك؟

577
00:39:22,200 --> 00:39:25,440
انها ليست مثل
أنت تتقاسم الحضانة المشتركة.

578
00:39:35,480 --> 00:39:38,880
كل يوم هو الكثير قليلا.

579
00:40:01,160 --> 00:40:03,320
هذا كله خطأ.

580
00:40:03,400 --> 00:40:06,360
أنت تعبث بشجرة العائلة
أطلق عليه ما هو عليه.

581
00:40:06,440 --> 00:40:08,600
هل تعرف ما هي شجرة العائلة؟

582
00:40:14,480 --> 00:40:17,480
يا! لا تجرؤ!

583
00:40:23,800 --> 00:40:26,200
دوشباج.

584
00:40:28,520 --> 00:40:30,200
-مرحباً!
-أهلاً بك.

585
00:40:30,280 --> 00:40:32,040
لقد مضى وقت طويل!

586
00:40:32,120 --> 00:40:34,240
-أين يجب أن أجلس؟
-أينما تريد.

587
00:40:34,320 --> 00:40:35,640
يخنة معجون الفول مرة أخرى؟

588
00:40:36,400 --> 00:40:38,560
-سيدتي؟
-سأعود في يوم آخر.

589
00:40:38,640 --> 00:40:41,600
-أنا آسف.
-لماذا لا تبقى؟ أعود قريبا!

590
00:40:41,680 --> 00:40:42,600
سوء الحظ…

591
00:40:42,680 --> 00:40:44,960
عفوا، انتظر لحظة!

592
00:40:46,880 --> 00:40:49,280
لماذا خرجت؟
تعال إلى الداخل لتناول وجبة.

593
00:40:49,360 --> 00:40:51,960
-لا، لا بأس.
-انتظر. آسف.

594
00:40:52,920 --> 00:40:55,360
تناول وجبة، وسوف أعاملك.

595
00:40:56,120 --> 00:40:59,480
في الواقع، أريد أن أشكرك
لشيء ما.

596
00:41:01,040 --> 00:41:02,080
أشكرني؟

597
00:41:03,600 --> 00:41:06,080
أعرف أن هذا ليس مكاني،

598
00:41:07,400 --> 00:41:09,280
ولكن أود أن أطلب منك معروفا.

599
00:41:10,080 --> 00:41:11,120
ما هذا؟

600
00:41:12,880 --> 00:41:15,960
عرفني على أحد عملائك.

601
00:41:16,840 --> 00:41:18,000
لماذا ينبغي لي؟

602
00:41:18,080 --> 00:41:20,320
نعم، أنت على حق.

603
00:41:20,400 --> 00:41:23,400
أنا أعمل على اقتراح
لمنتجع صديق للحيوانات الأليفة.

604
00:41:23,480 --> 00:41:26,680
أعلم أن الأمر غريب بالنسبة لي
للعمل على شيء من هذا القبيل.

605
00:41:27,240 --> 00:41:30,880
لكني أحتاج حقًا إلى البروفيسور تشو مين سيو.

606
00:41:31,640 --> 00:41:34,600
إنها واحدة من أقرب عملائي.

607
00:41:34,680 --> 00:41:37,520
-نعم، لهذا السبب أسأل--
-السيد. حديقة!

608
00:41:39,080 --> 00:41:40,200
السيد بارك!

609
00:41:42,880 --> 00:41:44,280
إنها مجنونة!

610
00:41:45,760 --> 00:41:46,960
السيد بارك!

611
00:41:48,360 --> 00:41:49,880
لا! السيد بارك!

612
00:41:50,760 --> 00:41:51,800
السيد بارك!

613
00:41:51,880 --> 00:41:54,760
السيد بارك!

614
00:41:54,840 --> 00:41:56,840
السيد… أوه!

615
00:41:59,160 --> 00:42:00,360
السيد بارك!

616
00:42:01,120 --> 00:42:02,240
انتظر!

617
00:42:28,080 --> 00:42:29,360
يا له من أحمق.

618
00:42:38,600 --> 00:42:39,600
يا.

619
00:42:40,040 --> 00:42:41,440
اخرج من هناك!

620
00:42:42,120 --> 00:42:43,160
عليك اللعنة!

621
00:42:44,800 --> 00:42:45,800
يا!

622
00:42:47,480 --> 00:42:48,520
صاحب!

623
00:42:54,720 --> 00:42:55,720
كلب مفقود

624
00:42:56,320 --> 00:42:57,480
يا عزيزي.

625
00:42:57,560 --> 00:43:00,920
هل اتصلت بمكتب المدينة؟
ومأوى للحيوانات؟

626
00:43:01,920 --> 00:43:03,960
لقد سجلته كحيوان أليف.

627
00:43:04,040 --> 00:43:05,600
هل قمت بتركيب شريحة إلكترونية له؟

628
00:43:05,680 --> 00:43:09,160
لم أشعر أنه على ما يرام،
إدخال شريحة فيه.

629
00:43:09,240 --> 00:43:10,880
لا بأس.

630
00:43:10,960 --> 00:43:14,280
العديد من أصحاب الحيوانات الأليفة لا يفعلون ذلك
خوفاً من الآثار الجانبية.

631
00:43:14,360 --> 00:43:16,920
وماذا عن نشره على وسائل التواصل الاجتماعي؟

632
00:43:21,040 --> 00:43:23,160
هل يمكنك نشر هذا
أمام العيادة؟

633
00:43:34,080 --> 00:43:35,120
اعذرني.

634
00:43:36,160 --> 00:43:39,280
لماذا تلك السيدة المعمارية هنا؟
هل كلبها مريض؟

635
00:43:39,360 --> 00:43:40,760
لقد فقدت جروها.

636
00:43:41,200 --> 00:43:45,000
انتظر دقيقة!
هل هذا هو؟ ما اسمه؟

637
00:43:45,080 --> 00:43:46,080
واندا.

638
00:43:46,160 --> 00:43:47,160
ماذا؟

639
00:43:49,120 --> 00:43:50,200
وقح جدا.

640
00:43:55,720 --> 00:43:56,840
لو سمحت!

641
00:43:56,920 --> 00:43:59,640
ستينج! فقط شنق هناك!

642
00:43:59,720 --> 00:44:02,160
استيقظ يا رجل!

643
00:44:04,040 --> 00:44:06,200
يرجى حفظ ستينغ!

644
00:44:07,000 --> 00:44:09,400
أعتقد أنه ابتلع شيئا!

645
00:44:09,480 --> 00:44:11,520
تحقق من أعضائه الحيوية. دعونا نغسل معدته.

646
00:44:11,600 --> 00:44:13,200
تعال من هنا، هنا!

647
00:44:22,160 --> 00:44:23,400
مرحبًا.

648
00:44:24,240 --> 00:44:26,680
أنا آسف لما تمر به.

649
00:44:27,760 --> 00:44:30,560
التقينا مرة واحدة في موقف السيارات.

650
00:44:30,640 --> 00:44:32,440
-أرى.
-صحيح، صحيح.

651
00:44:32,520 --> 00:44:34,680
ولكن لماذا أنت هنا؟

652
00:44:34,760 --> 00:44:37,680
أنا أملك هذا المبنى يا أستاذ.

653
00:44:38,400 --> 00:44:40,720
ولكن لا تقلق.

654
00:44:40,800 --> 00:44:43,560
سأجعل من مهمتي العثور على ووندا.

655
00:44:43,640 --> 00:44:45,240
واندا، أليس كذلك؟

656
00:44:45,320 --> 00:44:48,880
-"ملكنا"؟
-بالطبع، لدينا واندا.

657
00:44:48,960 --> 00:44:53,000
أخذت ما قلته على محمل الجد،
عن الحياة كونها ثمينة.

658
00:44:53,800 --> 00:44:58,120
أستاذ، المنتجع أنا…

659
00:44:58,200 --> 00:44:59,240
أستاذ؟

660
00:45:00,040 --> 00:45:01,800
أستاذ؟

661
00:45:02,960 --> 00:45:04,680
عليك اللعنة.

662
00:45:21,160 --> 00:45:25,440
أعتقد أن ستينج مريض ماذا علي أن أفعل؟

663
00:45:25,520 --> 00:45:27,880
ماذا؟ كيف هو مريض؟

664
00:45:28,640 --> 00:45:30,120
لا أعلم، لقد انهار.

665
00:45:30,200 --> 00:45:31,320
فقط اذهب إلى الطبيب البيطري!

666
00:45:31,400 --> 00:45:34,600
أنا هنا، لكن إذا--

667
00:45:40,960 --> 00:45:43,520
لماذا كان عليه أن يصرخ؟

668
00:45:44,360 --> 00:45:45,680
مالك ستينج؟

669
00:45:46,520 --> 00:45:48,160
هل هذه صديقتك؟

670
00:45:48,760 --> 00:45:52,640
الجوارب والجوارب والمناديل المبللة
تسبب انسداد معوي.

671
00:45:52,720 --> 00:45:54,040
لا تقلق رغم ذلك.

672
00:45:54,120 --> 00:45:56,760
سوف يتحسن مع الراحة والدواء.

673
00:46:02,840 --> 00:46:04,960
هل سيأكل دون أن يعرف دواءه؟

674
00:46:07,720 --> 00:46:09,280
جاهز، اذهب!

675
00:46:10,680 --> 00:46:12,160
جيد!

676
00:46:12,800 --> 00:46:13,840
جيد.

677
00:46:15,600 --> 00:46:18,840
الطريقة الثانية: رمي الدواء
كما لو كنت ترمي الوجبات الخفيفة

678
00:46:20,920 --> 00:46:22,520
دعونا نفعل ذلك بشكل صحيح هذه المرة.

679
00:46:23,440 --> 00:46:24,760
يعامل!

680
00:46:26,640 --> 00:46:27,720
جيد!

681
00:46:27,800 --> 00:46:28,920
علاج آخر!

682
00:46:30,440 --> 00:46:31,680
أفضل علاج!

683
00:46:33,920 --> 00:46:34,960
جيد!

684
00:46:40,800 --> 00:46:43,400
أنا حقا لا أريد أن أفعل هذا.

685
00:46:44,040 --> 00:46:46,160
افتح! يفتح!

686
00:46:47,320 --> 00:46:48,360
يغلق!

687
00:46:48,440 --> 00:46:50,080
واحد اثنين ثلاثة!

688
00:46:51,800 --> 00:46:53,600
أنت تقودني إلى الجنون.

689
00:46:54,680 --> 00:46:56,720
عليك أن تأخذ الدواء الخاص بك!

690
00:47:00,760 --> 00:47:02,920
هذا مجنون تماما!

691
00:47:05,080 --> 00:47:06,160
عليك اللعنة.

692
00:47:23,560 --> 00:47:24,800
هل تناول حبوبه؟

693
00:47:25,840 --> 00:47:27,720
هل تعتقد أن هذا سهل؟

694
00:47:32,200 --> 00:47:34,320
-غبي.
-"غبي"؟

695
00:47:50,320 --> 00:47:51,640
أين الفرشاة؟

696
00:47:57,280 --> 00:47:59,400
هل هذا شعور جيد؟

697
00:48:01,800 --> 00:48:03,360
إذا لم يكن لديك ما تفعله…

698
00:48:04,920 --> 00:48:06,120
لماذا ينبغي لي؟

699
00:48:06,200 --> 00:48:08,080
أبي يقوم بعمل جيد.

700
00:48:11,920 --> 00:48:13,560
هل أساءت إليّ للتو؟

701
00:48:15,120 --> 00:48:18,880
ربما لا أعرف الإنجليزية،
لكني أعرف الشتائم!

702
00:48:21,120 --> 00:48:23,240
تعال وأمسك به.

703
00:48:26,160 --> 00:48:28,200
إنه يعيش الحياة فقط.

704
00:48:28,280 --> 00:48:30,720
سوف يضحك سو جونغ
لرؤيتنا معا مثل هذا.

705
00:48:31,320 --> 00:48:33,080
ستكون غاضبة.

706
00:48:33,160 --> 00:48:35,280
أنت تعرف كيف هي.

707
00:48:36,440 --> 00:48:38,800
لقد انقلبت
عندما لا تسير الأمور في طريقها.

708
00:48:38,880 --> 00:48:40,000
مخيف.

709
00:48:40,080 --> 00:48:41,440
ماذا تفعل بعد ذلك؟

710
00:48:41,520 --> 00:48:44,360
أبقى هادئًا في الزاوية.

711
00:48:45,240 --> 00:48:46,320
مثل معتوه.

712
00:48:47,680 --> 00:48:48,800
في البداية تعرف…

713
00:48:52,640 --> 00:48:53,720
أود أن أهدئها.

714
00:48:54,320 --> 00:48:56,200
كان سو جونغ يقول لي،

715
00:48:56,760 --> 00:48:57,720
"لا تكن ابتسامة!"

716
00:48:57,800 --> 00:48:59,640
ابتسامة.

717
00:48:59,720 --> 00:49:02,640
من الأفضل أن تبقى بعيدًا عن الطريق.

718
00:49:02,720 --> 00:49:05,600
فكر في نفسك كقطعة أثاث.
أنا بعيد.

719
00:49:07,000 --> 00:49:08,720
لكنها مهتمة جدًا.

720
00:49:13,960 --> 00:49:17,560
نعم، اليونيسف ومكالمات التبرع الخاصة بهم.

721
00:49:18,160 --> 00:49:21,080
كانت تبكي من عينيها وتستمر في الاتصال.

722
00:49:21,160 --> 00:49:23,240
لقد تم أخذ كل ذلك من حسابي البنكي.

723
00:49:36,880 --> 00:49:39,440
لقد وجدته في موقف السيارات بالسوق.

724
00:49:39,520 --> 00:49:41,200
أعتقد أن هذا ليس كلبك.

725
00:49:42,200 --> 00:49:43,880
انه يبدو مشابها جدا.

726
00:49:46,880 --> 00:49:48,600
-شكرًا لك.
-لا بأس.

727
00:49:57,000 --> 00:49:58,040
آسف لذلك.

728
00:49:58,920 --> 00:50:01,680
لماذا يجب أن تكون؟ أنت تساعدني.

729
00:50:01,760 --> 00:50:02,960
أنا ممتن فقط.

730
00:50:09,640 --> 00:50:12,600
هل أنت بخير؟ يجب أن تحصل على العلاج.

731
00:50:13,960 --> 00:50:15,160
في الوقت المناسب.

732
00:50:15,680 --> 00:50:18,120
لا يمكنك أن تفقد الوعي مرة أخرى.

733
00:50:18,200 --> 00:50:20,240
يجب عليك التحدث مع أطفالك.

734
00:50:20,720 --> 00:50:25,440
قام ابني بإرضاع زوجي لفترة طويلة.

735
00:50:25,960 --> 00:50:28,040
لقد وجد أخيرًا حياته الخاصة.

736
00:50:28,600 --> 00:50:31,160
إذا مرضت،
ماذا سيحدث لحياته؟

737
00:50:55,680 --> 00:50:57,480
هل كان علينا أن نأتي إلى هنا؟

738
00:50:58,680 --> 00:51:00,760
لقد أردت حقًا العثور على واندا.

739
00:51:06,360 --> 00:51:07,840
ما هو هذا التاريخ؟

740
00:51:08,840 --> 00:51:10,200
تاريخ القتل الرحيم.

741
00:51:11,800 --> 00:51:16,560
الكلاب الضالة أو الضائعة
يتم الإعلان لمدة اسبوعين

742
00:51:17,440 --> 00:51:20,040
ويتم القتل الرحيم لهم
إذا لم يدعي أحد لهم.

743
00:51:22,520 --> 00:51:24,680
لا أعتقد أن واندا هنا.

744
00:51:25,400 --> 00:51:28,680
بينما نحن هنا، دعونا نساعدهم.

745
00:51:30,080 --> 00:51:33,160
-لماذا؟
-قلت أنك ستفعل أي شيء أطلبه منك.

746
00:51:33,240 --> 00:51:36,960
لا، دعونا نفعل ذلك في المرة القادمة.
ليس لدي وقت.

747
00:51:37,040 --> 00:51:39,800
حسناً، دعونا ننسى ترتيبنا.

748
00:51:49,800 --> 00:51:51,120
أنت ستخرج تمامًا.

749
00:51:52,120 --> 00:51:53,120
جي يو؟

750
00:51:58,640 --> 00:52:01,080
هادئ! كن هادئاً!

751
00:52:02,720 --> 00:52:04,000
اسكت!

752
00:52:04,080 --> 00:52:05,840
لا! قف!

753
00:52:05,920 --> 00:52:07,600
لا يمكنك أن تأكل كثيرا!

754
00:52:09,200 --> 00:52:11,240
اسكت! توقف!

755
00:52:12,040 --> 00:52:15,520
سوف نعود إلى دار الأيتام
إذا كنا صاخبة! لذا كن هادئا!

756
00:52:17,520 --> 00:52:18,800
جي يو.

757
00:52:23,640 --> 00:52:26,240
ماذا تقصد بذلك؟

758
00:52:26,320 --> 00:52:27,440
ماذا؟

759
00:52:29,040 --> 00:52:31,640
ستعود إلى دار الأيتام
إذا كنت صاخبة؟

760
00:52:32,200 --> 00:52:34,600
قال جي سون ذلك.

761
00:52:35,240 --> 00:52:36,480
جي سون؟

762
00:52:37,920 --> 00:52:41,160
لقد تم تبنيها قبلي.

763
00:52:41,920 --> 00:52:47,360
لقد عادت بعد أن أكلت كثيرًا
وتكون صاخبة.

764
00:52:49,240 --> 00:52:54,120
لن آكل كثيراً، وسأصمت.

765
00:52:57,000 --> 00:52:58,680
جي يو، أنظر إلي.

766
00:53:00,520 --> 00:53:02,480
أعني، انظر إلى ماما.

767
00:53:04,480 --> 00:53:05,600
أنا…

768
00:53:06,640 --> 00:53:08,480
لن نرسل لك مرة أخرى.

769
00:53:10,120 --> 00:53:13,600
لأنك ابنتي.

770
00:53:14,320 --> 00:53:15,360
تمام؟

771
00:53:17,960 --> 00:53:19,280
جي يو، لا بأس.

772
00:53:19,920 --> 00:53:20,920
لا بأس.

773
00:53:27,920 --> 00:53:30,920
جي يو، أنت تأكل جيدًا اليوم.

774
00:53:31,000 --> 00:53:33,280
-يجب أن تحب شرحات لحم الخنزير!
-نعم!

775
00:53:33,840 --> 00:53:35,880
-هل تريد آخر؟
-نعم!

776
00:53:36,680 --> 00:53:37,720
جيد.

777
00:53:40,120 --> 00:53:43,240
حتى أذواقنا متشابهة.

778
00:53:43,320 --> 00:53:45,440
أنا أحب الطعام المقلي كذلك.

779
00:53:45,520 --> 00:53:48,400
يقولون أن أي شيء مقلي جيد،
حتى الحذاء.

780
00:53:48,480 --> 00:53:49,640
هل أنا على حق يا عزيزتي؟

781
00:53:50,920 --> 00:53:52,320
جوشيون الحديثة

782
00:54:07,160 --> 00:54:09,280
هل ستأكل الوجبات الجاهزة مرة أخرى
عندما تذهب إلى المنزل؟

783
00:54:09,360 --> 00:54:10,480
من المحتمل.

784
00:54:11,200 --> 00:54:14,800
هل تريد أن تأتي إلى الداخل لتناول بعض الرامن؟

785
00:54:15,880 --> 00:54:18,560
أليس هذا خط التقاط من الفيلم؟

786
00:54:18,640 --> 00:54:20,080
لا تحاول إغواء لي.

787
00:54:21,080 --> 00:54:23,520
حسنًا. طاب مساؤك.

788
00:54:28,360 --> 00:54:29,960
مهلا، هل حصلت على أي بيض؟

789
00:54:43,520 --> 00:54:44,600
انها صغيرة، أليس كذلك؟

790
00:54:45,200 --> 00:54:48,440
لا يمكنك التغلب على هذا الإيجار
بدوام جزئي في سيول.

791
00:54:48,520 --> 00:54:50,240
لماذا تهمس؟

792
00:54:50,920 --> 00:54:52,960
عليك أن تهمس هنا.

793
00:54:53,040 --> 00:54:54,080
أوه.

794
00:54:54,920 --> 00:54:57,240
لديك الكثير من المنحوتات الخشبية.

795
00:54:57,840 --> 00:54:59,000
هؤلاء؟

796
00:54:59,680 --> 00:55:04,280
ليس لدي مال، لكن لدي متسع من الوقت،
لذلك صنعتهم في وقت فراغي.

797
00:55:05,080 --> 00:55:06,120
فعلت؟

798
00:55:06,920 --> 00:55:10,080
لماذا؟ رجل توصيل
لا يجوز صنع هذه؟

799
00:55:10,160 --> 00:55:12,080
هذا ليس ما قصدته.

800
00:55:13,320 --> 00:55:14,360
عندما كنت صغيرا،

801
00:55:14,440 --> 00:55:18,000
باعت أمي الأطباق الجانبية
في السوق المفتوحة.

802
00:55:18,080 --> 00:55:21,320
ساقيها تؤلمانها من الجلوس في وضع القرفصاء طوال اليوم
لكن لم يكن لدينا مال.

803
00:55:21,400 --> 00:55:24,400
لذلك صنعت لها كرسيًا من الخشب الذي وجدته.

804
00:55:24,480 --> 00:55:27,480
لقد تم استدعائي معجزة. لقد كان ممتعا حقا.

805
00:55:29,920 --> 00:55:31,160
احفر.

806
00:55:31,240 --> 00:55:32,320
تبدو لذيذة.

807
00:55:38,200 --> 00:55:39,800
دعونا ننظر مرة أخرى غدا.

808
00:55:40,240 --> 00:55:42,200
لدي شعور بأننا سنجده

809
00:55:54,800 --> 00:55:57,480
يجب أن تذهب.
لديك اقتراح للتحضير له.

810
00:55:58,000 --> 00:56:00,600
هل ستنام هنا مرة أخرى الليلة؟
ألا تستحم؟

811
00:56:04,720 --> 00:56:06,520
شكرا لك على اليوم، أعني ذلك.

812
00:56:43,400 --> 00:56:44,480
ما أنت؟

813
00:56:45,400 --> 00:56:49,360
أخيراً تمكنت من مقابلة السيد بارك.

814
00:56:50,160 --> 00:56:51,600
هل سميته السيد بارك؟

815
00:56:52,440 --> 00:56:54,280
لماذا السيد بارك؟

816
00:56:56,040 --> 00:56:58,080
لأنه يعيش في موقف السيارات.

817
00:56:59,600 --> 00:57:01,400
يا له من شخص بسيط.

818
00:57:03,760 --> 00:57:05,320
هل يمكنك الاحتفاظ به؟

819
00:57:06,440 --> 00:57:08,000
سأقوم بتجهيز الأشعة السينية.

820
00:57:08,080 --> 00:57:09,160
أعتقد…

821
00:57:18,280 --> 00:57:20,880
حسناً، دعونا ننسى ترتيبنا.

822
00:57:23,240 --> 00:57:26,000
جمجمته مصابة بكسر شعري.

823
00:57:26,080 --> 00:57:30,280
يبدو أنه منذ فترة.

824
00:57:30,360 --> 00:57:32,080
دعونا نعالجك.

825
00:57:36,920 --> 00:57:38,360
يا إلهي!

826
00:57:38,440 --> 00:57:39,640
اعتقدت أنك غادرت.

827
00:57:39,720 --> 00:57:42,280
غادر أين؟ ذهبت إلى الحمام.

828
00:57:51,400 --> 00:57:52,520
هذا يجب أن يفعل.

829
00:57:53,080 --> 00:57:55,720
أنت لست صاحبه.
لماذا تهتم كثيرا؟

830
00:57:55,800 --> 00:57:57,400
يبدو بخير.

831
00:57:57,480 --> 00:57:58,960
لماذا لا ترسله بعيدا؟

832
00:58:00,720 --> 00:58:01,760
ما هذا؟

833
00:58:01,840 --> 00:58:05,320
تظهر الأشعة السينية كسرًا شعريًا
على جمجمته.

834
00:58:05,880 --> 00:58:08,520
يا لها من لطيفة، لقد تم كل شيء.

835
00:58:11,680 --> 00:58:12,720
لا تقترب مني.

836
00:58:19,000 --> 00:58:20,800
ماذا؟

837
00:58:22,440 --> 00:58:24,520
ماذا؟

838
00:58:28,080 --> 00:58:30,320
هل يمكن أن تأخذ السيد بارك لهذه الليلة؟

839
00:58:30,400 --> 00:58:32,280
ماذا؟ أين؟

840
00:58:34,880 --> 00:58:38,720
لا، لقد حصلت على الاقتراح للانتهاء،
ولديك بيوت الكلاب--

841
00:58:38,800 --> 00:58:41,280
ليس لدي بيوت الكلاب فارغة
ولا أحد آخر ليسأل.

842
00:58:41,360 --> 00:58:43,440
يجب أن أعتني بـ بايكو.

843
00:58:43,520 --> 00:58:46,880
وهنا بعض منصات التدريب
وبعض طعام الكلاب.

844
00:58:46,960 --> 00:58:48,080
يجب أن أذهب للتنظيف.

845
00:58:48,160 --> 00:58:49,920
-لدي الكثير من العمل--
-شكرا لك.

846
00:58:52,160 --> 00:58:53,280
دكتور هان…

847
00:59:21,840 --> 00:59:23,880
لم أجد الكلب الذي أردت العثور عليه.

848
00:59:24,760 --> 00:59:26,960
هنا، ابق هنا.

849
00:59:31,600 --> 00:59:33,200
لا تنظر إلي بهذه الطريقة.

850
00:59:44,800 --> 00:59:46,720
هل تختبئ لأنك خائف؟

851
00:59:48,760 --> 00:59:50,680
ماذا؟ انه مخيف؟

852
00:59:55,120 --> 00:59:58,440
من كان يستطيع أن يطردك؟

853
00:59:58,520 --> 00:59:59,680
نذل.

854
01:00:00,920 --> 01:00:03,840
هذا شيء صغير جدًا.

855
01:00:03,920 --> 01:00:05,720
لا بأس.

856
01:00:07,200 --> 01:00:09,800
لدي الكثير لأتجاوزه.

857
01:00:14,480 --> 01:00:15,480
هل أنت في؟

858
01:00:18,000 --> 01:00:19,040
اعذرني!

859
01:00:21,320 --> 01:00:22,760
هذا هو المكسرات.

860
01:00:30,080 --> 01:00:31,800
اجلس هنا.

861
01:00:32,680 --> 01:00:35,640
ابق هنا، حسنًا؟
وقالت انها سوف تكون هنا قريبا.

862
01:00:35,720 --> 01:00:38,120
ابقى في مكانك، فهمت؟ هذا كل شيء، جيد.

863
01:00:41,400 --> 01:00:43,760
ابق في الصندوق! صاحب!

864
01:00:50,480 --> 01:00:51,880
اشرب بعض الماء.

865
01:00:51,960 --> 01:00:57,920
هنا، شرب هذا.

866
01:01:00,320 --> 01:01:02,240
ابق بالأسفل، ابق!

867
01:01:03,040 --> 01:01:05,080
البقاء في الداخل!

868
01:01:07,440 --> 01:01:08,520
السيد بارك!

869
01:01:09,080 --> 01:01:10,560
-يجلس!
-ماذا يحدث هنا؟

870
01:01:10,640 --> 01:01:12,000
السيد بارك، اجلس!

871
01:01:12,080 --> 01:01:13,200
-عفو؟
-يجلس!

872
01:01:14,720 --> 01:01:16,800
-ماذا؟
-هل اتصلت بي؟

873
01:01:20,880 --> 01:01:23,680
السيد بارك، من فضلك اجلس، اجلس!

874
01:01:26,800 --> 01:01:29,480
ساعدني، كن هادئا!

875
01:01:31,160 --> 01:01:33,320
منتجع صديق للحيوانات الأليفة

876
01:01:36,040 --> 01:01:39,040
حملة تبني الحيوانات الأليفة
في منتجع هاي في جانجوون

877
01:01:41,880 --> 01:01:44,320
أكثر من 80,000 حيوان أليف مهجور ومفقود
ويتم إنقاذها سنويًا

878
01:01:44,400 --> 01:01:46,680
من فضلك أعطهم منزلا إلى الأبد

879
01:01:46,760 --> 01:01:49,440
أمي، هذا هو المفضل لدى تشورونغ.

880
01:01:49,520 --> 01:01:51,200
هل يمكنك شراء واحدة لها؟

881
01:01:51,280 --> 01:01:53,000
أعطها لها مرة واحدة في اليوم، حسنا؟

882
01:01:53,080 --> 01:01:54,120
يعد.

883
01:01:54,920 --> 01:01:55,960
ختم.

884
01:01:56,440 --> 01:01:57,520
ينسخ.

885
01:01:58,120 --> 01:01:59,760
شكرا أمي!

886
01:01:59,840 --> 01:02:01,840
-هل تحب تشورونج إلى هذا الحد؟
-نعم!

887
01:02:01,920 --> 01:02:03,040
دعنا نذهب للعثور على أبي.

888
01:02:03,120 --> 01:02:04,120
تمام.

889
01:02:37,120 --> 01:02:38,880
هل يمكنني تسميته؟

890
01:02:38,960 --> 01:02:40,280
ماذا؟

891
01:02:40,360 --> 01:02:43,000
- الجرو؟
-بالتأكيد.

892
01:02:43,080 --> 01:02:45,280
-نعم.
-دعونا نعطيه اسما.

893
01:02:45,360 --> 01:02:48,960
إنه لطيف. ماذا عن سبوت؟

894
01:02:49,040 --> 01:02:50,720
ماذا عن الحب؟

895
01:02:50,800 --> 01:02:54,840
حب؟ أعتقد أنه شائع جدًا.

896
01:02:54,920 --> 01:02:56,960
نعم الحب اسم رائع

897
01:02:57,040 --> 01:02:59,520
-أنا أحبه. ممتاز.
-دعونا نسميه الحب.

898
01:03:00,720 --> 01:03:02,080
سعدت بلقائك يا حب.

899
01:03:02,160 --> 01:03:03,920
-سوف تعيش معي الآن.
-يا حبي.

900
01:03:06,160 --> 01:03:09,760
لماذا هي متأخرة جدا؟

901
01:03:10,920 --> 01:03:12,280
انظر هنا.

902
01:03:15,040 --> 01:03:16,040
ماذا تفعل؟

903
01:03:17,360 --> 01:03:19,240
كنا نلتقط صورة سيلفي.

904
01:03:19,320 --> 01:03:21,000
ليلة واحدة قد انتهت.

905
01:03:21,080 --> 01:03:22,000
مرحبًا سيد بارك.

906
01:03:22,080 --> 01:03:24,280
-لقد كنت خارجا في وقت متأخر.
-نعم.

907
01:03:25,160 --> 01:03:26,880
أين ذهبت في هذا الوقت المتأخر؟

908
01:03:26,960 --> 01:03:29,880
أويجيونجبو، يانججو، بوتشيون
وأماكن أخرى.

909
01:03:29,960 --> 01:03:30,960
كيف ذلك؟

910
01:03:31,040 --> 01:03:33,200
كنت أبحث عن مكان
لنقل عيادتي.

911
01:03:33,280 --> 01:03:35,400
لكنها كلها مكلفة للغاية.

912
01:03:36,080 --> 01:03:37,840
هل هو بسبب الشوارد؟

913
01:03:37,920 --> 01:03:41,120
ألا يمكنك عرضهم للتبني؟

914
01:03:41,200 --> 01:03:45,680
رأيت حملات تبني للكلاب الضالة.
لماذا لا تحاول ذلك؟

915
01:03:45,760 --> 01:03:49,240
يمكنني تنظيم هذا الحدث.

916
01:03:51,600 --> 01:03:53,840
يجب أن تكون يائسا
لرؤية البروفيسور تشو.

917
01:03:55,200 --> 01:03:58,400
أنا لا أفعل هذا من أجلها، أنا جاد!

918
01:03:58,880 --> 01:04:02,880
ما علاقة الحملة بها؟
أنا لست تلك الحسابات.

919
01:04:03,800 --> 01:04:06,440
لا يزال هناك أيها الرجل الصغير.

920
01:04:07,720 --> 01:04:09,840
متململ جدًا، متململ جدًا.

921
01:04:15,040 --> 01:04:16,600
عيسى!

922
01:04:18,280 --> 01:04:19,680
هل يمكننى ان اسألك شيئا؟

923
01:04:20,280 --> 01:04:22,240
يمكنك تبديل سترتين، أليس كذلك؟

924
01:04:22,320 --> 01:04:24,600
- ثلاث سترات.
-لديك ثلاثة من هؤلاء؟

925
01:04:24,680 --> 01:04:26,160
أنا لا أعتقد ذلك.

926
01:04:26,240 --> 01:04:28,800
لن تكون رائحته كثيرة
إذا كان لديك ثلاثة.

927
01:04:28,880 --> 01:04:31,160
كن صادقًا، لديك واحدة فقط، أليس كذلك؟

928
01:04:31,680 --> 01:04:33,200
ثلاث سترات، قلت ثلاثة!

929
01:04:33,880 --> 01:04:35,720
حسنًا، حسنًا.

930
01:04:41,080 --> 01:04:42,320
هل ينبغي لنا أن نفعل ذلك؟

931
01:04:45,680 --> 01:04:47,000
هنا؟

932
01:04:47,080 --> 01:04:48,760
في أي مكان آخر بعد ذلك؟

933
01:04:51,080 --> 01:04:52,200
ليس هنا.

934
01:04:53,400 --> 01:04:54,800
ماذا عن هناك؟

935
01:04:55,400 --> 01:04:59,280
ماذا؟ أقصد حملة التبني!

936
01:05:00,120 --> 01:05:01,200
منحرف.

937
01:05:09,080 --> 01:05:10,200
أرى.

938
01:05:11,800 --> 01:05:14,360
افعل العكس،
سوف تجني الكثير من المال.

939
01:05:14,440 --> 01:05:15,760
-يا صديقي!
-لست غير مقتنع؟

940
01:05:15,840 --> 01:05:17,120
ثم سنكون أغنياء بالفعل.

941
01:05:17,200 --> 01:05:19,720
أنا غني.
أنت لا تراني أقوم بالتسليم.

942
01:05:19,800 --> 01:05:21,120
ما حمولة من حماقة!

943
01:05:21,200 --> 01:05:24,120
-أنت تقوم بالتسليم الآن!
- العب في سوق الأوراق المالية!

944
01:05:24,200 --> 01:05:27,120
تلك هي الأساسيات!

945
01:05:27,200 --> 01:05:29,080
-أيها الأحمق.
-يا، تعال هنا.

946
01:05:31,400 --> 01:05:33,080
انتظر. إنها شخص أعرفه.

947
01:05:33,160 --> 01:05:37,280
-ماذا؟
-اخرس بحق الجحيم.

948
01:05:37,360 --> 01:05:38,880
-أعرفها؟
-لا دليل.

949
01:05:39,440 --> 01:05:41,560
هل تم وضع النشرات حتى الآن؟

950
01:05:44,200 --> 01:05:45,440
ماذا تفعل؟

951
01:05:45,520 --> 01:05:47,880
-ماذا؟
- ألا تفكرين في والدتك أبداً؟

952
01:05:48,880 --> 01:05:51,040
حتى لو لم تسير الأمور على ما يرام،
لا تكن سيئا.

953
01:05:52,160 --> 01:05:54,560
هل تتحدث عن أصدقائي؟

954
01:05:55,240 --> 01:05:58,000
-إنهم رجال طيبون.
-لم أقل أنهم كانوا سيئين.

955
01:05:58,600 --> 01:06:00,920
أنا أقول،
لا تضيع الوقت في عدم القيام بأي شيء.

956
01:06:01,360 --> 01:06:04,240
الرجال عمرك
لا أعرف كم هو ثمين الوقت.

957
01:06:04,320 --> 01:06:05,640
ستعرف عندما يختفي.

958
01:06:06,320 --> 01:06:07,320
لذا استمع لي.

959
01:06:09,400 --> 01:06:11,040
-سيدتي.
-ماذا؟

960
01:06:11,920 --> 01:06:14,640
سيقول الناس أنك شرجي
إذا سمعوك.

961
01:06:14,720 --> 01:06:17,320
أنا أفهم أنك شخص عظيم،

962
01:06:17,400 --> 01:06:20,840
لكن لا يمكنك إخبار الآخرين
ما يجب القيام به بناء على المعايير الخاصة بك.

963
01:06:20,920 --> 01:06:23,840
لا يوجد شيء خاطئ
مع الاستماع إلى الأشخاص الناجحين.

964
01:06:24,840 --> 01:06:26,520
-ناجح؟
-نعم!

965
01:06:26,600 --> 01:06:27,640
أرى.

966
01:06:27,720 --> 01:06:32,120
يعيش بمفرده في منزل كبير مع كلب
ويعتبر طلب تناول الطعام في الخارج نجاحًا؟

967
01:06:32,880 --> 01:06:37,160
لقد كدت أن تموت في الشارع.
كيف لا يظهر ابنك؟

968
01:06:37,760 --> 01:06:38,960
هل تسمي ذلك ناجحا؟

969
01:06:40,080 --> 01:06:43,160
لماذا تنبح في وجهي
عندما لا تستطيع تعليم ابنك؟

970
01:07:27,600 --> 01:07:29,400
ما الذي تنظر إليه؟

971
01:07:32,160 --> 01:07:34,720
اللعب معه يستنزفني تمامًا.

972
01:07:38,160 --> 01:07:39,600
كيف حال صحتك؟

973
01:07:41,320 --> 01:07:42,800
نفس القديم.

974
01:07:44,000 --> 01:07:46,680
لقد عملت بجد عندما كنت صغيرا.

975
01:07:47,920 --> 01:07:51,800
كان عليك أن تترك الأمور تسير
من أجل صحتك.

976
01:07:53,760 --> 01:07:57,240
سأعتني بجسدي
أنت تعتني بك.

977
01:07:58,000 --> 01:08:01,880
ها أنت ذا مرة أخرى.
فقط استمع لي لمرة واحدة.

978
01:08:04,280 --> 01:08:05,880
لقد فقدت واندا.

979
01:08:06,880 --> 01:08:07,960
لا بأس.

980
01:08:08,760 --> 01:08:10,640
إنه ليس كلبًا عاديًا.

981
01:08:11,200 --> 01:08:14,280
لديه عقل شخص.
وقال انه سوف يعود قريبا.

982
01:08:15,240 --> 01:08:16,279
يمين؟

983
01:08:35,120 --> 01:08:36,920
كن هادئا لمرة واحدة.

984
01:08:37,000 --> 01:08:38,760
لا تبتلع كل شيء.

985
01:08:42,920 --> 01:08:45,520
ما هو مع المزاج؟

986
01:08:51,800 --> 01:08:53,520
ذكي جدا.

987
01:08:53,600 --> 01:08:56,279
جي يو جميلة مثل اسمها.

988
01:08:57,760 --> 01:08:59,200
-هيون.
-نعم؟

989
01:09:00,359 --> 01:09:02,000
يجب عليك السماح لهم بالرحيل.

990
01:09:02,800 --> 01:09:04,319
لا تسيء إلى زملائك في الفرقة.

991
01:09:04,880 --> 01:09:07,840
إنهم بحاجة إلى أن يعيشوا حياتهم.

992
01:09:08,439 --> 01:09:10,040
أنا لا أستاء منهم.

993
01:09:11,359 --> 01:09:15,200
لقد كنت أعمل
على عدد كبير جدًا من ألبومات نجوم البوب مؤخرًا.

994
01:09:16,080 --> 01:09:19,319
أتذكر العزف على الجهير
على المسرح معك.

995
01:09:20,800 --> 01:09:21,920
نعم.

996
01:09:22,600 --> 01:09:23,920
كانت تلك الأيام.

997
01:09:24,640 --> 01:09:25,680
نعم.

998
01:09:26,279 --> 01:09:29,520
يرى؟ نحن رائحة مماثلة.

999
01:09:30,800 --> 01:09:32,359
لا؟ ليس حقيقيًا؟

1000
01:09:37,560 --> 01:09:38,560
لكن…

1001
01:09:38,640 --> 01:09:41,479
هل أشم حقا؟

1002
01:09:49,359 --> 01:09:53,240
مرحبا أستاذ. إنه الدكتور هان.

1003
01:09:53,920 --> 01:09:55,800
مفهومنا واضح جدا.

1004
01:09:56,480 --> 01:10:00,520
منتجع فاخر بشكل مخلب
من أجل يوم مخلب لذيذ!

1005
01:10:00,600 --> 01:10:03,760
هذا جذاب للغاية أيها المدير!

1006
01:10:05,840 --> 01:10:08,600
لكن لدي حساسية من الفراء.

1007
01:10:08,680 --> 01:10:11,160
أتمنى شعر الكلب
لا يطير كثيرا.

1008
01:10:11,720 --> 01:10:12,760
ثم،

1009
01:10:13,240 --> 01:10:16,960
ماذا عن عدم استخدام المرافق
بدون بيوت الكلاب؟

1010
01:10:17,040 --> 01:10:18,480
فصل البشر والحيوانات الأليفة.

1011
01:10:18,560 --> 01:10:19,760
مستأجر الطابق الأول

1012
01:10:19,840 --> 01:10:21,680
هذا يبدو جيدا!

1013
01:10:21,760 --> 01:10:23,080
أنا في اجتماع.

1014
01:10:24,800 --> 01:10:25,960
بجد؟

1015
01:10:39,640 --> 01:10:41,240
قلت ذلك بنفسك.

1016
01:10:41,800 --> 01:10:45,080
قلت جوهر الفضاء
يجب النظر فيها.

1017
01:10:45,880 --> 01:10:48,880
جوهر المنتجع
هي الراحة والاستراحة والاستقرار والشفاء!

1018
01:10:48,960 --> 01:10:50,000
قلت ذلك؟

1019
01:10:50,080 --> 01:10:52,840
نعم يا أستاذ.
أتذكر كل كلمة منك.

1020
01:10:52,920 --> 01:10:58,120
كلماتك
ربما غيرت حياتي إلى الأبد.

1021
01:10:58,200 --> 01:10:59,680
مستحيل.

1022
01:10:59,760 --> 01:11:01,240
إنها الحقيقة يا سيدتي.

1023
01:11:01,880 --> 01:11:03,760
باعتبارك زميلًا مالكًا للحيوانات الأليفة،

1024
01:11:03,840 --> 01:11:06,600
لدي الكثير لأتعلمه

1025
01:11:06,680 --> 01:11:07,840
لديك كلب أيضا؟

1026
01:11:07,920 --> 01:11:09,520
بالطبع يا أستاذ!

1027
01:11:13,000 --> 01:11:15,040
هذا هو السيد بارك.

1028
01:11:15,120 --> 01:11:17,000
تم العثور عليه في موقف للسيارات.

1029
01:11:17,080 --> 01:11:22,040
شعرت بالسوء تجاهه فأطعمته
ولكن بعض الأشرار ركل الوعاء!

1030
01:11:22,120 --> 01:11:23,880
كنت أعرف أنني لا أستطيع أن أتركه،

1031
01:11:23,960 --> 01:11:28,920
لذلك أحضرته إلى المنزل
وتربيته بأفضل ما أستطيع.

1032
01:11:29,000 --> 01:11:30,040
انه رائعتين.

1033
01:11:31,800 --> 01:11:32,800
أستاذ.

1034
01:11:34,200 --> 01:11:36,000
كصاحب كلب زميل،

1035
01:11:37,920 --> 01:11:39,800
اسمح لي أن أطلب منك هذا المعروف.

1036
01:11:40,680 --> 01:11:42,120
من فضلك ساعدني!

1037
01:11:43,960 --> 01:11:45,680
أنت في عداد المفقودين شيء واحد.

1038
01:11:48,960 --> 01:11:52,280
ماذا؟ إذا كنت أفتقر إلى شيء ما، من فضلك قل لي.

1039
01:11:52,360 --> 01:11:56,120
-لن تفهم حتى لو أخبرتك.
-ومع ذلك، من فضلك قل لي.

1040
01:11:57,960 --> 01:12:00,560
-السيد. كو…
-إنه كو مين سانغ.

1041
01:12:00,680 --> 01:12:02,040
-السيد. كو مين سانغ.
-نعم.

1042
01:12:04,040 --> 01:12:08,080
ما هو الشيء الذي يمتلكه الدكتور هان
أنك لا تفعل ذلك؟

1043
01:12:14,680 --> 01:12:15,680
شعر نتن؟

1044
01:12:19,360 --> 01:12:21,520
أستاذ من فضلك!

1045
01:12:22,480 --> 01:12:25,080
ما هو الشيء الذي لا أملكه؟

1046
01:12:28,600 --> 01:12:31,000
مازلت أخاف من قص أظافره.

1047
01:12:32,520 --> 01:12:33,920
من الصعب في البداية.

1048
01:12:34,000 --> 01:12:38,840
ومع ذلك، يبدو أنك تمكنت من إدارته بشكل جيد.
ستينج يبدو أفضل بكثير .

1049
01:12:41,400 --> 01:12:43,240
يجب أن يكون محبطا بالنسبة له

1050
01:12:43,320 --> 01:12:44,760
لعدم القدرة على التواصل.

1051
01:12:44,840 --> 01:12:47,760
جميع أصحاب الحيوانات الأليفة يقولون ذلك.

1052
01:12:49,400 --> 01:12:52,520
منظمة بحثية واحدة
سأل أصحاب الحيوانات الأليفة،

1053
01:12:52,600 --> 01:12:55,600
"إذا استطعت أن تتمكن حيواناتك الأليفة من التحدث،

1054
01:12:55,680 --> 01:12:58,920
ما هو الشيء الأكثر أهمية
هل تريد أن تعرف؟"

1055
01:12:59,800 --> 01:13:01,760
خمن ماذا كان الرد الأول.

1056
01:13:05,200 --> 01:13:06,560
"أحبك"؟

1057
01:13:07,920 --> 01:13:09,760
وكان ذلك في التصنيف،

1058
01:13:11,480 --> 01:13:13,080
لكنه كان "أنا أتألم".

1059
01:13:14,640 --> 01:13:16,040
انتهى كل شيء يا ستينج!

1060
01:13:16,120 --> 01:13:17,960
لقد كنت لطيفا جدا.

1061
01:13:19,240 --> 01:13:20,520
أحسنت.

1062
01:13:23,240 --> 01:13:26,760
سأقوم بتنظيف الطبول ولوحة المفاتيح
عندما أصل إلى هناك.

1063
01:13:26,840 --> 01:13:28,840
نعم نعم. ها أنت ذا. الوداع.

1064
01:13:30,920 --> 01:13:32,080
هل تعزف الموسيقى؟

1065
01:13:32,160 --> 01:13:33,040
نعم.

1066
01:13:33,120 --> 01:13:37,080
ستينج، أنا غيور جدًا.

1067
01:13:37,160 --> 01:13:39,680
يمكنك الاستماع إلى الموسيقى كل يوم.

1068
01:13:39,760 --> 01:13:40,960
شكرًا لك.

1069
01:13:43,320 --> 01:13:44,280
سيدتي…

1070
01:14:10,880 --> 01:14:13,840
كوكو، انظر إلى هذا.

1071
01:14:15,080 --> 01:14:16,760
كان هذا هو المفضل لديك.

1072
01:14:17,840 --> 01:14:19,280
مرحبًا كوكو.

1073
01:14:19,920 --> 01:14:21,160
مرحبًا، مرحبًا.

1074
01:14:23,800 --> 01:14:24,840
هل تذكر؟

1075
01:14:26,440 --> 01:14:28,600
أنظر إلى هذا.

1076
01:14:31,840 --> 01:14:36,200
لقد كان المفضل لديك، أنظر إليه.

1077
01:14:38,400 --> 01:14:39,640
طفلي.

1078
01:14:44,040 --> 01:14:45,480
كوكو.

1079
01:14:46,480 --> 01:14:48,320
لن تتألم بعد الآن.

1080
01:15:03,680 --> 01:15:05,000
كوكو.

1081
01:15:07,280 --> 01:15:08,880
أحبك.

1082
01:15:10,360 --> 01:15:11,880
أحبك.

1083
01:15:13,320 --> 01:15:15,040
أنا آسف.

1084
01:15:16,080 --> 01:15:22,400
دعونا نلتقي مرة أخرى في الجنة.

1085
01:15:28,840 --> 01:15:30,120
طبيب.

1086
01:15:30,880 --> 01:15:36,760
كوكو لن تغلق عينيها.
هل هناك خطأ ما؟

1087
01:15:38,840 --> 01:15:41,040
كوكو.

1088
01:15:56,600 --> 01:15:58,160
هل أنت وحدك هنا؟

1089
01:15:58,240 --> 01:15:59,880
هل ذهب الجميع إلى منازلهم؟

1090
01:16:00,720 --> 01:16:01,800
نعم.

1091
01:16:01,880 --> 01:16:05,560
إذا كان الأمر على ما يرام،
هل ترغب في تناول مشروب؟

1092
01:16:08,080 --> 01:16:13,160
ما هو الشيء الذي تملكه وأنا لا أملكه؟
ماذا يمكن أن يكون؟

1093
01:16:13,240 --> 01:16:15,840
لقد طلبت مني ذلك.
كيف من المفترض أن أعرف؟

1094
01:16:15,920 --> 01:16:19,520
سألت هذا السؤال، نهضت وغادرت.

1095
01:16:21,880 --> 01:16:23,280
هذا سيء للغاية.

1096
01:16:30,440 --> 01:16:31,800
هل حدث شيء اليوم؟

1097
01:16:34,080 --> 01:16:36,560
هل تتذكر كوكو من اليوم الآخر؟

1098
01:16:38,000 --> 01:16:39,760
اليوم الذي تسببت فيه بمشهد.

1099
01:16:39,840 --> 01:16:42,120
حادث موقف السيارات، ماذا عنه؟

1100
01:16:42,200 --> 01:16:43,800
لقد ساعدتها على المرور اليوم.

1101
01:16:48,080 --> 01:16:49,480
هل قمت بالقتل الرحيم لها؟

1102
01:16:56,840 --> 01:16:58,120
ما الحق؟

1103
01:16:59,800 --> 01:17:01,640
بأي حق عليك أن تفعل ذلك؟

1104
01:17:03,920 --> 01:17:04,960
ليس الأمر هكذا--

1105
01:17:05,040 --> 01:17:09,480
فقط لأنك درست قليلا،
تتخذ قرارات بشأن الحياة.

1106
01:17:10,080 --> 01:17:11,160
هل هذا جيد؟

1107
01:17:11,880 --> 01:17:16,200
ومن وجهة نظرها،
قد يكون الأمر مؤلمًا وصعبًا،

1108
01:17:16,280 --> 01:17:18,840
لكنها قد تريد عائلتها حتى النهاية!

1109
01:17:18,920 --> 01:17:21,720
كان بإمكانها أن تريد ذلك، هل تعلم؟

1110
01:17:23,080 --> 01:17:24,160
هل أنا على حق؟

1111
01:17:24,840 --> 01:17:29,640
هل تهاجمني؟
لأن الأمور لم تنجح؟

1112
01:17:34,240 --> 01:17:37,120
نعم هذا كل شيء. أنا انتقد.

1113
01:17:43,080 --> 01:17:47,960
ربما لا تعرف هذا،
ولكن لكي تبدو الرئتان باللون الأسود على الأشعة السينية--

1114
01:17:48,040 --> 01:17:50,880
لا أعتقد أنني يجب أن أبقى.

1115
01:18:01,960 --> 01:18:03,520
حتى أقوى مسكنات الألم...

1116
01:18:05,920 --> 01:18:09,040
كان عديم الفائدة تماما.

1117
01:18:10,520 --> 01:18:14,720
يؤلمني كثيرا…

1118
01:18:31,960 --> 01:18:33,560
كلب مفقود

1119
01:18:33,640 --> 01:18:35,440
التاريخ المفقود: 11 ديسمبر 2023

1120
01:18:41,120 --> 01:18:44,000
لقد عدت مبكرا.
هل قمت بجولتك الكاملة؟

1121
01:18:44,080 --> 01:18:46,600
-نعم، أين جي يو؟
-إنها تغسل.

1122
01:18:46,680 --> 01:18:49,240
لقد مر وقت طويل منذ أن صنعت الجيمباب.

1123
01:18:50,160 --> 01:18:51,680
آمل أن تحب ذلك.

1124
01:18:53,800 --> 01:18:54,840
ما هذا؟

1125
01:19:02,160 --> 01:19:03,160
ماذا نفعل؟

1126
01:19:08,080 --> 01:19:10,360
لا أعرف، لم أره.
رميها بعيدا.

1127
01:19:11,000 --> 01:19:13,240
ماذا لو صادفنا المالك
في نزهة على الأقدام؟

1128
01:19:14,960 --> 01:19:17,520
لا أعلم، سنقول أنه ليس هو.

1129
01:19:18,400 --> 01:19:21,080
بصراحة، هناك الكثير من الكلاب
هذا يبدو مثله.

1130
01:19:21,160 --> 01:19:22,800
وبذلنا قصارى جهدنا.

1131
01:19:23,600 --> 01:19:25,200
ذهبت إلى الأطباء البيطريين

1132
01:19:25,280 --> 01:19:28,840
وملاعب الحيوانات الأليفة لمضايقة الناس
لمدة أسبوع.

1133
01:19:28,920 --> 01:19:33,280
ما أقوله هو،
ماذا لو كان الحب يلاحق صاحبه؟

1134
01:19:34,000 --> 01:19:36,240
تخيل العذاب
يمر صاحبه.

1135
01:19:36,320 --> 01:19:37,320
لا!

1136
01:19:37,920 --> 01:19:41,040
لقد تأقلمت أخيرًا
لحياتها الجديدة معنا بفضله!

1137
01:19:41,960 --> 01:19:43,120
إذا كان قد ذهب؟

1138
01:19:45,000 --> 01:19:47,800
-لا، لا أستطيع!
-عزيزتي، انتظري.

1139
01:19:47,880 --> 01:19:50,560
دعونا نفكر بعقلانية للحظة.

1140
01:19:50,640 --> 01:19:53,640
قد تكون قادرًا على التفكير بعقلانية،
ولكن لا أستطيع!

1141
01:19:54,480 --> 01:19:56,480
هذا ليس جيدًا للطفل!

1142
01:19:57,360 --> 01:19:59,160
ضع نفسك في مكانهم.

1143
01:19:59,240 --> 01:20:01,200
ما هو شعورك لو كنت المالك؟

1144
01:20:04,720 --> 01:20:07,880
استمتع بالنزهة أولاً.

1145
01:20:16,480 --> 01:20:19,000
مهلا، سهلا، سهلا!

1146
01:20:31,880 --> 01:20:33,960
لا أعتقد أنه مر شهر.

1147
01:20:36,120 --> 01:20:37,680
هل أنت في حالة سكر؟

1148
01:20:41,840 --> 01:20:43,400
العودة إلى المنزل إذا كنت في حالة سكر.

1149
01:20:43,480 --> 01:20:44,920
تعال هنا يا فتى!

1150
01:21:02,720 --> 01:21:03,760
جونغ سو جونغ

1151
01:21:03,840 --> 01:21:05,880
تحول إلى نجم وارقد في سلام

1152
01:21:18,880 --> 01:21:21,200
من المفترض أن ستينج يعاني من الاكتئاب.

1153
01:21:23,360 --> 01:21:27,400
كيف يمكن أن تتعرض لحادث
أثناء التطوع في أفريقيا؟

1154
01:21:29,840 --> 01:21:32,080
على الأقل يهز ذيله
عندما ينظر إليك.

1155
01:21:32,800 --> 01:21:35,280
ستينج، كن جيدًا معه.

1156
01:21:37,120 --> 01:21:39,080
-سنخرج.
-حسنا، وداعا.

1157
01:21:43,480 --> 01:21:46,160
لم أستطع أن أقول له
أن والدته لن تعود.

1158
01:21:47,840 --> 01:21:49,840
لكنني أعتقد أنه يعرف بالفعل.

1159
01:21:50,840 --> 01:21:53,440
عوى كالمجنون
أثناء النظر إلى صورتها.

1160
01:21:58,280 --> 01:21:59,360
شكرًا.

1161
01:21:59,840 --> 01:22:00,880
تعال.

1162
01:22:02,600 --> 01:22:05,600
سأعود إلى فرع الولايات المتحدة الأسبوع المقبل.

1163
01:22:06,600 --> 01:22:08,880
سأقوم برفع ستينج من الآن فصاعدا.

1164
01:22:11,360 --> 01:22:13,160
ما الذي تتحدث عنه؟

1165
01:22:13,240 --> 01:22:15,600
لا! أنا لائق في هذا الآن.

1166
01:22:36,600 --> 01:22:37,680
هل أنت بخير؟

1167
01:22:40,480 --> 01:22:41,800
أنا بخير أيضًا.

1168
01:22:45,440 --> 01:22:46,720
لدي أخبار عن ستينج.

1169
01:22:48,320 --> 01:22:49,880
أخذه دانيال.

1170
01:22:51,160 --> 01:22:53,320
سوف يعجبك ستينج هناك أكثر.

1171
01:22:55,920 --> 01:23:02,040
الجميع بخير هنا،
لذلك لا تقلق.

1172
01:23:03,680 --> 01:23:04,880
أفتقدك.

1173
01:23:07,280 --> 01:23:09,600
دعونا نلتقط صورة شخصية مع ستينج.

1174
01:23:09,680 --> 01:23:10,880
توقف عن ذلك، أنا مشغول.

1175
01:23:10,960 --> 01:23:12,120
تعال هنا يا ستينج، تعال!

1176
01:23:12,200 --> 01:23:13,360
فقط اثنان منا بعد ذلك.

1177
01:23:13,440 --> 01:23:15,040
كلاكما، ابقوا في المقدمة!

1178
01:23:15,120 --> 01:23:16,480
ليس لديك براعة.

1179
01:23:17,120 --> 01:23:19,200
-واحد، اثنان!
-انظر هنا!

1180
01:23:19,280 --> 01:23:20,920
إنه فيديو.

1181
01:23:21,000 --> 01:23:22,680
كنت أعرف!

1182
01:23:42,280 --> 01:23:48,360
تحت سماء الليل الجميلة

1183
01:23:49,920 --> 01:23:55,200
يمر نجم يشبهك

1184
01:23:56,280 --> 01:24:03,280
أنت تنجرف بعيدًا مثل النجم

1185
01:24:04,800 --> 01:24:11,400
أنا أنظر إلى المكان الذي كنت فيه ذات يوم

1186
01:24:15,920 --> 01:24:17,000
هذا يبدو لطيفا!

1187
01:24:19,200 --> 01:24:20,200
انها جيدة؟

1188
01:24:20,280 --> 01:24:22,200
نعم، انه عظيم!

1189
01:24:22,920 --> 01:24:25,960
لكن كما قلت،
يجب عليك الالتزام بالتأليف.

1190
01:24:26,040 --> 01:24:27,560
ذلك مرة أخرى؟

1191
01:24:28,720 --> 01:24:30,880
-دعني أحاول غنائها.
-بالتأكيد.

1192
01:24:36,840 --> 01:24:42,200
في المساء توهج مع غروب الشمس

1193
01:24:43,040 --> 01:24:47,600
القمر في السماء بالفعل

1194
01:24:49,440 --> 01:24:55,000
بعد غروب الشمس

1195
01:24:55,520 --> 01:24:59,920
أنا أكتب كلمات الأغاني

1196
01:25:01,960 --> 01:25:08,000
على طول الشوارع حيث ينتشر الظلام

1197
01:25:08,080 --> 01:25:14,800
يعود الضوء من جديد

1198
01:25:16,240 --> 01:25:22,560
تحت سماء الليل الجميلة

1199
01:25:22,640 --> 01:25:27,880
يمر نجم يشبهك

1200
01:25:28,560 --> 01:25:34,840
أنت أعلى بكثير مثل النجم

1201
01:25:34,920 --> 01:25:40,720
أنا أنظر إلى المكان الذي كنت فيه ذات يوم

1202
01:25:41,520 --> 01:25:47,200
تحت ضوء الشارع الوحيد

1203
01:25:47,680 --> 01:25:53,400
يبدو الأمر وكأنني أستطيع رؤية شخصيتك

1204
01:25:54,200 --> 01:25:59,160
يجب أن أكون قادرًا على نسيانك الآن

1205
01:26:00,320 --> 01:26:03,200
ولكن ما زلت أفتقدك

1206
01:26:03,280 --> 01:26:07,120
أفتقدك كثيرا

1207
01:26:19,160 --> 01:26:22,160
ما زلت أفتقدك

1208
01:26:22,240 --> 01:26:26,800
أفتقدك كثيرا

1209
01:26:47,040 --> 01:26:51,840
مهما اخترت،
أمي سوف تكون إلى جانبك.

1210
01:26:52,960 --> 01:26:55,320
هذا ما أريد أن أفعله
أكثر من أي شيء.

1211
01:26:56,080 --> 01:26:58,960
أريدك أن تكون سعيدا.

1212
01:27:00,320 --> 01:27:02,280
لا يوجد شيء آخر أريده.

1213
01:27:04,120 --> 01:27:05,920
لكن هل تعرف ماذا؟

1214
01:27:07,760 --> 01:27:11,480
عائلة الحب
يبحث عنه بفارغ الصبر.

1215
01:27:15,840 --> 01:27:16,960
أم.

1216
01:27:18,360 --> 01:27:19,400
نعم؟

1217
01:27:19,920 --> 01:27:22,840
عندما ذهبت في نزهة معك،

1218
01:27:24,040 --> 01:27:27,280
غاب جي يو عن أبي.

1219
01:27:29,160 --> 01:27:34,520
سوف يفتقد الحب والديه أيضًا.

1220
01:27:35,520 --> 01:27:36,480
جي يو.

1221
01:27:37,160 --> 01:27:40,480
دعونا نستعيد الحب.

1222
01:27:41,400 --> 01:27:42,600
جي يو.

1223
01:27:47,440 --> 01:27:49,400
هل ستكون بخير؟

1224
01:27:50,040 --> 01:27:52,800
هل يجب أن نتركه يذهب ونحصل على جرو جديد؟

1225
01:27:53,520 --> 01:27:57,120
لا، أنا بخير لأن لدي أمي وأبي.

1226
01:27:58,840 --> 01:28:00,040
جي يو.

1227
01:28:00,720 --> 01:28:05,600
وأنا اخترت عيد ميلادي.

1228
01:28:05,680 --> 01:28:07,520
نعم؟ متى؟

1229
01:28:08,000 --> 01:28:10,000
اليوم الذي جئت فيه إلى هنا

1230
01:28:10,720 --> 01:28:13,080
لتكون ابنتك.

1231
01:28:20,040 --> 01:28:21,880
شكرًا لك.

1232
01:28:23,120 --> 01:28:25,440
شكرا لك، ابنتي، تعالي هنا.

1233
01:28:26,000 --> 01:28:27,400
شكراً جزيلاً.

1234
01:28:44,080 --> 01:28:45,280
هل تناولت العشاء؟

1235
01:28:48,040 --> 01:28:49,760
أنا آسف بشأن تلك الليلة.

1236
01:28:52,800 --> 01:28:54,560
لقد بدت وكأنني مجنون، أليس كذلك؟

1237
01:28:54,640 --> 01:28:55,840
لا.

1238
01:28:57,520 --> 01:28:59,120
لقد كنت على حق.

1239
01:28:59,680 --> 01:29:02,480
هذا هو الجزء الأصعب من كونك طبيبًا بيطريًا.

1240
01:29:03,400 --> 01:29:05,560
إصدار حكم على الحياة.

1241
01:29:11,240 --> 01:29:15,960
عندما كنت طفلاً، كان لدى عائلتي جرو.

1242
01:29:16,960 --> 01:29:19,240
وبينما كنت عائداً إلى المنزل بعد المدرسة،

1243
01:29:20,040 --> 01:29:25,200
رأيت امرأة تبيع الجراء في صندوق.

1244
01:29:26,240 --> 01:29:27,320
كان ذلك عندما

1245
01:29:28,240 --> 01:29:30,480
رأيت سكورمي.

1246
01:29:34,240 --> 01:29:35,960
لقد كان ألطف شيء على الإطلاق.

1247
01:29:37,800 --> 01:29:42,360
لقد عدت إلى المنزل
وتوسلت إلى أمي أن تحضر لي واحدة.

1248
01:29:44,080 --> 01:29:46,440
جدتي اشترت لي سكويرمي سرًا.

1249
01:29:46,520 --> 01:29:47,960
متوتر!

1250
01:29:51,760 --> 01:29:53,880
أنت لطيف جدا!

1251
01:29:55,960 --> 01:29:57,000
ظريف جدًا.

1252
01:30:04,080 --> 01:30:05,520
سكورمي، دعونا نأكل.

1253
01:30:08,400 --> 01:30:10,040
سكورمي، هنا!

1254
01:30:15,080 --> 01:30:17,200
متوتر! سوف نفض الغبار عنه من أجلك.

1255
01:30:19,360 --> 01:30:22,240
أعود هنا! سوف أضربك!

1256
01:30:22,320 --> 01:30:25,040
أمي، أعتقد أن سكورمي مريض.

1257
01:30:25,120 --> 01:30:27,680
نعم، لقد كان هكذا منذ أيام.

1258
01:30:32,720 --> 01:30:35,920
أمي، أين هو سكورمي؟ أين هو؟

1259
01:30:36,440 --> 01:30:39,080
مين سانغ، إلى أين أنت ذاهب؟

1260
01:30:39,160 --> 01:30:40,280
متوتر!

1261
01:30:40,360 --> 01:30:43,720
لا يهم إذا مات هنا
أو هناك!

1262
01:30:43,800 --> 01:30:45,160
متوتر!

1263
01:30:48,440 --> 01:30:49,560
متوتر!

1264
01:30:50,960 --> 01:30:52,760
لم أبكي أبدا كثيرا.

1265
01:30:55,520 --> 01:30:59,280
بعد ذلك، لم أستطع تربية كلب آخر.

1266
01:31:02,000 --> 01:31:03,640
على الأقل كان هذا هو الحال.

1267
01:31:04,280 --> 01:31:06,280
لقد نسيت كل ذلك.

1268
01:31:07,600 --> 01:31:09,640
ركل وعاء الكلب،

1269
01:31:10,760 --> 01:31:15,280
استدعاء رجال الشرطة على حاجز بندر
عندما يموت الكلب...

1270
01:31:15,840 --> 01:31:18,440
أنا محرج جدا.

1271
01:31:23,680 --> 01:31:25,120
وهذا ما حدث.

1272
01:31:29,680 --> 01:31:30,880
هل ينبغي لنا أن نفعل ذلك حقا؟

1273
01:31:39,000 --> 01:31:42,120
يمين؟ حملة التبني الضالة!

1274
01:31:44,080 --> 01:31:46,240
دعونا نقوم بحملة التبني.

1275
01:31:47,600 --> 01:31:49,200
هذه هي المرحلة!

1276
01:31:49,280 --> 01:31:53,000
بوابة كبيرة مع قوس هنا.

1277
01:31:53,080 --> 01:31:54,080
هنا!

1278
01:31:57,880 --> 01:31:59,800
حملة التبني الضالة

1279
01:31:59,880 --> 01:32:01,600
اعتماد، لا تتسوق!

1280
01:32:01,680 --> 01:32:02,600
تمت الموافقة عليه للإعلان

1281
01:32:02,680 --> 01:32:04,360
اختيار التبني

1282
01:32:07,200 --> 01:32:09,640
سيبدو المكان هكذا.

1283
01:32:14,680 --> 01:32:15,680
هنا، واحد، اثنان!

1284
01:32:15,760 --> 01:32:18,040
جيد! هذا كل شيء! جيد! جيد جدًا!

1285
01:32:18,120 --> 01:32:19,160
هنا!

1286
01:32:20,000 --> 01:32:21,720
جيد! هذا كل شيء!

1287
01:32:35,600 --> 01:32:36,680
مرحبًا؟

1288
01:32:50,760 --> 01:32:51,800
حب!

1289
01:33:01,600 --> 01:33:05,840
واندا، يا إلهي. يا عزيزى!

1290
01:33:05,920 --> 01:33:09,200
لقد كنت قلقة جدا عليك!

1291
01:33:09,280 --> 01:33:12,800
واندا، بحثت في كل مكان بالنسبة لك!

1292
01:33:12,880 --> 01:33:15,320
شكرًا لك! شكراً جزيلاً!

1293
01:33:19,720 --> 01:33:23,120
الحب، وداعا.

1294
01:33:24,400 --> 01:33:25,640
"حب"؟

1295
01:33:25,720 --> 01:33:28,200
هذا اسم رائع.

1296
01:33:28,280 --> 01:33:30,360
أنا أسميه واندا.

1297
01:33:30,440 --> 01:33:31,760
-واندا؟
-نعم.

1298
01:33:31,840 --> 01:33:33,520
هذا اسم جميل أيضًا.

1299
01:33:34,760 --> 01:33:36,120
شكراً جزيلاً.

1300
01:33:36,200 --> 01:33:37,720
-شكرًا لك.
-مُطْلَقاً.

1301
01:33:37,800 --> 01:33:41,320
هل يمكننا القدوم لرؤية واندا من حين لآخر؟

1302
01:33:41,400 --> 01:33:44,360
بالطبع، تعال في أي وقت!

1303
01:33:44,840 --> 01:33:46,400
شكرًا لك.

1304
01:33:47,720 --> 01:33:49,080
شكرًا لك!

1305
01:33:49,160 --> 01:33:53,000
وهذا هو المفضل لدى واندا.

1306
01:33:55,760 --> 01:33:57,720
شكرا لك، ملكة جمال قليلا.

1307
01:34:15,480 --> 01:34:16,520
صباح الخير.

1308
01:34:17,600 --> 01:34:19,800
أنا آسف بشأن المرة الماضية.

1309
01:34:19,880 --> 01:34:24,240
لقد كنت دفاعيًا
لأنني كنت مع أصدقائي.

1310
01:34:25,240 --> 01:34:28,960
اشتريت السوشي الذي تحبه.

1311
01:34:30,800 --> 01:34:32,160
ماذا؟ واندا؟

1312
01:34:32,240 --> 01:34:34,360
واندا! يا رجل!

1313
01:34:34,440 --> 01:34:35,840
أين وجدته؟

1314
01:34:35,920 --> 01:34:39,000
لقد بحثت في كل مكان عنك يا صديقي!

1315
01:34:39,840 --> 01:34:41,120
هل هذا صحيح؟

1316
01:34:47,640 --> 01:34:48,760
استوديو يون يونج جيون

1317
01:34:48,840 --> 01:34:50,000
ما هذا؟

1318
01:34:51,520 --> 01:34:54,080
تعال إلى هذا العنوان بحلول الساعة 2:00 اليوم.

1319
01:34:55,800 --> 01:34:57,240
واندا، دعونا نذهب إلى الداخل.

1320
01:34:59,800 --> 01:35:01,920
ذلك الموقف منها...

1321
01:35:03,360 --> 01:35:05,840
هل تبحث عن شيء ما مرة أخرى؟

1322
01:35:05,920 --> 01:35:09,920
تعريف "الأسرة"
ويجري توسيعها في الوقت الحاضر.

1323
01:35:11,000 --> 01:35:12,920
الحيوانات الأليفة أصبحت الآن أصدقائنا،

1324
01:35:13,000 --> 01:35:14,600
رفاق الحياة

1325
01:35:14,680 --> 01:35:16,920
وأفراد عائلتنا.

1326
01:35:21,440 --> 01:35:23,040
السيد كو مين سانغ،

1327
01:35:23,120 --> 01:35:27,320
ما هو الشيء الذي يمتلكه الدكتور هان
ولكنك لا تفعل ذلك؟

1328
01:35:27,880 --> 01:35:29,080
نعم…

1329
01:35:40,800 --> 01:35:42,040
استمر، استمر!

1330
01:35:45,640 --> 01:35:47,400
ولكن كيف هو في الواقع؟

1331
01:35:47,480 --> 01:35:50,200
هل هو دائما مليء بالسعادة مثل هذا؟

1332
01:35:50,280 --> 01:35:51,280
ليس حقيقيًا.

1333
01:35:51,360 --> 01:35:52,840
حتى في المنتجعات بالخارج

1334
01:35:52,920 --> 01:35:56,120
لا يُسمح بالحيوانات الأليفة في المرافق
ولا يمكن الدخول بدون بيت تربية الكلاب.

1335
01:35:56,200 --> 01:35:58,840
لا يسمح باصطحاب الحيوانات الأليفة التي يزيد وزنها عن عشرة كيلوغرامات.

1336
01:35:58,920 --> 01:36:02,520
هذه هي القواعد
من معظم المنتجعات الصديقة للحيوانات الأليفة.

1337
01:36:03,240 --> 01:36:05,920
ليس هناك اعتبار

1338
01:36:06,520 --> 01:36:07,920
لعائلتنا الممتدة.

1339
01:36:09,120 --> 01:36:12,120
عامل التمييز لدينا
ليس مجرد منتجع فاخر.

1340
01:36:12,200 --> 01:36:13,040
لا.

1341
01:36:13,120 --> 01:36:14,400
حقا يجب أن يكون

1342
01:36:14,480 --> 01:36:19,320
منتجع يهتم بصدق
لجميع أفراد الأسرة.

1343
01:36:20,600 --> 01:36:23,800
توفير عربات الأطفال للحيوانات الأليفة
مع مشاكل في الحركة،

1344
01:36:23,880 --> 01:36:26,360
الأطباء البيطريين بدوام كامل في الموقع،

1345
01:36:26,440 --> 01:36:31,960
مسارات متخصصة
حسب العمر والسلالات.

1346
01:36:32,800 --> 01:36:35,880
أعتقد أن هذا هو منتجع Daeyoung

1347
01:36:36,880 --> 01:36:40,000
علينا أن نسعى جاهدين من أجل.

1348
01:36:41,200 --> 01:36:46,440
على الرغم من الطريقة التي يقرأ بها وجهي،
شكرا لك على الاستماع.

1349
01:36:47,920 --> 01:36:50,160
هل هناك أي أخبار عن تورط تشو مين سيو؟

1350
01:36:50,960 --> 01:36:56,960
وبالفعل قمت بزيارتها منذ بضعة أيام
لمناقشة هذا المشروع.

1351
01:36:57,800 --> 01:36:59,480
-هل هذا صحيح؟
-نعم.

1352
01:37:00,880 --> 01:37:02,320
لكن الأستاذ…

1353
01:37:04,000 --> 01:37:05,160
لم ينجح الأمر؟

1354
01:37:05,800 --> 01:37:08,360
لا، أنا أعتذر بصدق.

1355
01:37:16,440 --> 01:37:17,440
جيد جدا.

1356
01:37:18,000 --> 01:37:20,520
متى يمكنني أن أتوقع
اقتراح عمل كامل؟

1357
01:37:21,640 --> 01:37:22,640
ماذا؟

1358
01:37:24,000 --> 01:37:25,040
عفو؟

1359
01:37:27,800 --> 01:37:29,080
لطيف - جيد!

1360
01:38:10,720 --> 01:38:11,720
مرحبًا.

1361
01:38:12,720 --> 01:38:14,000
لقد تأخرت خمس دقائق.

1362
01:38:14,680 --> 01:38:15,880
لقد أذهلتني.

1363
01:38:15,960 --> 01:38:19,120
قمت بالتسليم في الوقت المحدد ،
ولكن هل تأخرت عن موعدي؟

1364
01:38:19,200 --> 01:38:21,920
ليس الأمر وكأنك ستعوضني
للغاز.

1365
01:38:23,960 --> 01:38:25,600
أليس هذا أوريغون باين؟

1366
01:38:25,680 --> 01:38:26,800
هذا مذهل.

1367
01:38:27,480 --> 01:38:30,440
رائع. لقد تم طبخها جيدًا أيضًا.

1368
01:38:30,520 --> 01:38:31,880
أنت تعرف الخشب الخاص بك.

1369
01:38:32,600 --> 01:38:33,600
هل هذا هو؟

1370
01:38:34,080 --> 01:38:36,600
نعم، لديه بعض الموهبة.

1371
01:38:37,360 --> 01:38:40,560
-شكرًا لإتاحة بعض الوقت لنا.
- إطلاقاً يا أستاذ.

1372
01:38:40,640 --> 01:38:43,520
تعلم منه، سوف يعلمك جيدا.

1373
01:38:44,400 --> 01:38:46,600
سوف يدفع لك راتبًا بدوام جزئي أيضًا.

1374
01:38:47,080 --> 01:38:48,160
لكن…

1375
01:38:49,480 --> 01:38:51,280
لماذا أنت لطيف معي؟

1376
01:38:52,400 --> 01:38:53,480
ماذا تقصد؟

1377
01:38:56,640 --> 01:38:58,720
لم أتمكن حتى من العثور على واندا لك.

1378
01:39:01,800 --> 01:39:02,800
يستمع.

1379
01:39:03,320 --> 01:39:06,360
الشباب يساوي الحيوية والنشاط.

1380
01:39:08,280 --> 01:39:14,720
يا له من وقت رائع
أن تكون على قيد الحياة، أليس كذلك؟

1381
01:39:16,880 --> 01:39:21,680
لكنك تعمل في وظائف صعبة
طوال النهار والليل فقط من أجل المرور.

1382
01:39:22,920 --> 01:39:24,800
الكبار يشعرون بالأسف من أجلكم جميعًا.

1383
01:39:26,320 --> 01:39:28,720
وبما أنني لا أعمل لصالح البلد،

1384
01:39:29,840 --> 01:39:33,240
لا أستطيع تغيير هذا العالم
لفائدة الشباب .

1385
01:39:36,200 --> 01:39:39,280
لكني أريد أن يكون شبابك نشيطًا.

1386
01:39:41,280 --> 01:39:44,520
لم تكن عمرك قط،
لكني كنت صغيرا.

1387
01:39:48,200 --> 01:39:49,800
الجو بارد، دعنا نذهب.

1388
01:40:02,080 --> 01:40:03,160
مساء الخير!

1389
01:40:03,800 --> 01:40:05,200
أين الدكتور هان؟

1390
01:40:05,280 --> 01:40:07,480
-أعتقد أنها في المكتب.
-جين يونغ!

1391
01:40:08,160 --> 01:40:10,400
-مرحبًا يا من هناك.
-مرحبًا.

1392
01:40:12,040 --> 01:40:13,360
حصلت على المشروع.

1393
01:40:13,440 --> 01:40:16,000
-ماذا؟
-المنتجع! حصلت عليه!

1394
01:40:16,080 --> 01:40:19,000
-بجد! تهانينا!
-نعم.

1395
01:40:19,080 --> 01:40:22,720
-آسف.
- وهذا كله بفضلك.

1396
01:40:22,800 --> 01:40:25,120
لم أفعل أي شيء.

1397
01:40:25,200 --> 01:40:26,880
هنا، هذا…

1398
01:40:26,960 --> 01:40:28,840
-ما هذا؟
-من فضلك خذها!

1399
01:40:29,440 --> 01:40:32,720
-هل هو بالنسبة لي؟
-إنها عربون تقديري.

1400
01:40:33,600 --> 01:40:35,480
إنه أمر محرج، افتحه لاحقًا.

1401
01:40:36,080 --> 01:40:39,640
وبما أنك ترتدي نفس الشيء دائمًا،
اشتريتها لك.

1402
01:40:39,720 --> 01:40:42,240
أراكم غدا في المكان.

1403
01:40:42,320 --> 01:40:43,480
-أراك غدا!
-الوداع!

1404
01:40:43,560 --> 01:40:44,720
-أراك غدا!
-الوداع!

1405
01:40:44,800 --> 01:40:46,440
-الوداع!
-طاب مساؤك!

1406
01:40:48,000 --> 01:40:50,320
ماذا في العالم؟ ما هذا؟

1407
01:40:50,800 --> 01:40:52,440
إنها ملابس!

1408
01:40:52,520 --> 01:40:55,680
لقد وبخني
لارتداء نفس السترة.

1409
01:40:55,760 --> 01:40:59,480
دكتور هان، الرجال لا يقدمون هدايا للنساء
إنهم غير مهتمين.

1410
01:41:00,200 --> 01:41:01,200
حقا؟

1411
01:41:01,280 --> 01:41:05,120
نحن لا نهتم
إذا كنت ترتدي نفس الملابس كل يوم.

1412
01:41:05,200 --> 01:41:07,720
لم أكن أعرف
كنت ترتدي نفس الملابس كل يوم.

1413
01:41:13,880 --> 01:41:14,920
دعنا نذهب.

1414
01:41:16,280 --> 01:41:17,760
انها جاهلة جدا.

1415
01:41:17,840 --> 01:41:19,280
دعونا نسكر.

1416
01:41:19,360 --> 01:41:22,440
مالك واندا

1417
01:41:24,320 --> 01:41:25,320
مرحبا؟

1418
01:41:25,840 --> 01:41:26,920
نعم بالطبع.

1419
01:41:27,000 --> 01:41:28,200
لحظة واحدة.

1420
01:41:28,880 --> 01:41:33,320
جي يو، اتصلت جدة واندا.
هل ترغب في التحدث معها؟

1421
01:41:33,400 --> 01:41:34,440
نعم.

1422
01:41:38,000 --> 01:41:39,560
مرحبًا؟

1423
01:41:42,200 --> 01:41:43,280
تمام.

1424
01:41:45,520 --> 01:41:47,160
مع السلامة.

1425
01:41:50,000 --> 01:41:50,960
ماذا قالت؟

1426
01:41:51,040 --> 01:41:53,960
إنها تريدنا أن نأتي
إلى مستشفى الحيوان غدا.

1427
01:41:54,040 --> 01:41:56,160
يمكننا اللعب مع واندا.

1428
01:41:56,240 --> 01:41:58,520
هل يجب أن نسأل إذا كان بإمكان أبي أن يأتي أيضاً؟

1429
01:41:58,600 --> 01:41:59,600
تمام!

1430
01:42:08,320 --> 01:42:10,360
هذا هو لطيف جدا.

1431
01:42:10,440 --> 01:42:12,240
الخير. يا.

1432
01:42:12,320 --> 01:42:13,800
هذا واحد، وأنا أحبه أفضل.

1433
01:42:13,880 --> 01:42:15,000
يجب أن يكون حديث الولادة.

1434
01:42:15,080 --> 01:42:18,200
مرحبًا. يرجى اعتماد، لا تسوق.

1435
01:42:21,960 --> 01:42:25,520
كلاب بلا أصحاب
يمكن اعتمادها في المنازل الجيدة.

1436
01:42:29,080 --> 01:42:30,000
ينظر!

1437
01:42:30,720 --> 01:42:32,880
- واندا!
-إنها واندا!

1438
01:42:32,960 --> 01:42:34,400
-مساء الخير!
-مرحبًا.

1439
01:42:35,160 --> 01:42:36,360
جي يو.

1440
01:42:36,440 --> 01:42:39,360
هل اشتقت إلى واندا، أعني الحب؟

1441
01:42:39,440 --> 01:42:42,760
-نعم.
-الحب اشتقت لك كثيرا أيضا.

1442
01:42:43,240 --> 01:42:44,200
حقًا؟

1443
01:42:44,280 --> 01:42:45,680
بالطبع.

1444
01:42:45,760 --> 01:42:47,360
لقد عشت مع واندا...

1445
01:42:47,440 --> 01:42:50,720
أقصد الحب،
لفترة طويلة حتى أستطيع أن أقول.

1446
01:42:52,040 --> 01:42:56,400
الحب قديم جدًا، لكني أكبر سنًا بكثير.

1447
01:42:57,080 --> 01:43:01,040
لذلك أصبح الأمر صعبًا بالنسبة لي
للاعتناء به.

1448
01:43:02,080 --> 01:43:03,720
هل أنت مريض؟

1449
01:43:04,360 --> 01:43:10,200
أنا لست مريضًا إلى هذا الحد،
ولكن أعتقد أنني بحاجة إلى بعض العلاج.

1450
01:43:10,280 --> 01:43:15,000
فهل يمكنك الاعتناء به؟

1451
01:43:16,160 --> 01:43:18,520
-أنا؟
-نعم أنت.

1452
01:43:19,880 --> 01:43:21,320
لكم ليلة؟

1453
01:43:21,880 --> 01:43:22,920
لست متأكدا.

1454
01:43:23,000 --> 01:43:24,840
هل يمكنني الحصول على واندا لمدة ثلاث ليال؟

1455
01:43:24,920 --> 01:43:26,280
لا.

1456
01:43:28,440 --> 01:43:30,280
حتى يذهب الحب إلى السماء.

1457
01:43:31,080 --> 01:43:32,680
إذن 100 أو 200 ليلة؟

1458
01:43:32,760 --> 01:43:36,080
نعم، 500، 1000 ليلة وأكثر!

1459
01:43:36,160 --> 01:43:37,200
رائع!

1460
01:43:37,280 --> 01:43:38,760
الحب، هيا نلعب!

1461
01:43:41,840 --> 01:43:43,320
حب!

1462
01:43:44,320 --> 01:43:45,760
حب!

1463
01:43:45,840 --> 01:43:47,080
حب!

1464
01:43:50,320 --> 01:43:53,600
هل هذا جيد حقًا؟

1465
01:43:53,680 --> 01:43:55,000
أنت تهتم به كثيرًا.

1466
01:43:55,080 --> 01:43:59,480
أحتاج إلى إجراء عملية جراحية قريبًا.
ليس لدي أحد ليعتني بـ واندا.

1467
01:44:00,000 --> 01:44:02,040
ابني يعيش في نيوزيلندا.

1468
01:44:03,360 --> 01:44:05,720
ثم حتى تتعافى تماماً..

1469
01:44:06,760 --> 01:44:10,160
لم يكن قراري.
الحب اتخذ هذا القرار.

1470
01:44:11,080 --> 01:44:12,920
أرى.

1471
01:44:13,800 --> 01:44:15,400
-جميلة جدًا.
-السيد. كو!

1472
01:44:16,120 --> 01:44:18,320
-نعم؟
-تهانينا، قد يتم تبني السيد بارك.

1473
01:44:18,400 --> 01:44:19,400
حقًا؟

1474
01:44:20,120 --> 01:44:24,120
المتزوجين حديثا؟ أنتما تبدوان جيدان جدًا معًا!

1475
01:44:24,200 --> 01:44:25,400
ماذا لو كان لديك طفل؟

1476
01:44:26,080 --> 01:44:27,640
ماذا ستفعل بعد ذلك؟

1477
01:44:28,320 --> 01:44:29,360
حسنًا؟

1478
01:44:30,920 --> 01:44:34,240
إذا كان لديك بالفعل كلاب،
سوف يتقاتلون مع السيد بارك باستمرار.

1479
01:44:34,320 --> 01:44:38,280
إذا ذهب كل منكما إلى العمل،
السيد بارك سيكون وحيدا.

1480
01:44:38,360 --> 01:44:40,200
- أنهيت خدمتك العسكرية؟
-لا.

1481
01:44:40,280 --> 01:44:42,920
هل يمكنك أخذ إجازة من العمل؟
خلال العواصف الرعدية؟

1482
01:44:43,000 --> 01:44:44,240
خذ إجازة؟

1483
01:44:44,320 --> 01:44:46,120
لا يوجد أي مرشحين جيدين.

1484
01:44:47,280 --> 01:44:48,440
آسف.

1485
01:44:48,520 --> 01:44:50,560
لماذا أنت وقحة جدا اليوم؟

1486
01:44:51,120 --> 01:44:53,920
هل كنت وقحا؟ كنت مجرد طرح الأسئلة.

1487
01:44:54,000 --> 01:44:56,600
هل ستتحمل المسؤولية
إذا لم يتبنى أحد السيد بارك؟

1488
01:44:57,640 --> 01:44:59,000
بالتأكيد، سأفعل ذلك.

1489
01:44:59,080 --> 01:45:00,080
ماذا؟

1490
01:45:00,160 --> 01:45:02,400
سأتحمل مسؤولية السيد بارك.

1491
01:45:04,720 --> 01:45:05,760
دكتور هان!

1492
01:45:07,080 --> 01:45:08,200
هيا، على عجل.

1493
01:45:09,520 --> 01:45:11,800
سأعود فورًا، لذا لا تذهب إلى أي مكان!

1494
01:45:11,880 --> 01:45:13,400
بالتأكيد، لن أذهب إلى أي مكان.

1495
01:45:13,480 --> 01:45:14,480
استمر.

1496
01:45:15,000 --> 01:45:16,120
أنا أعيش هنا.

1497
01:45:17,320 --> 01:45:20,840
شكرا جزيلا لوجودكم هنا
في هذه الليلة الباردة.

1498
01:45:20,920 --> 01:45:25,200
العديد من الكلاب تأتي إلى عيادتنا
لقد مررت بأوقات عصيبة.

1499
01:45:25,800 --> 01:45:28,960
حتى أن البعض تعرضوا للإساءة.

1500
01:45:29,040 --> 01:45:30,440
وعلى الرغم من كل ذلك،

1501
01:45:31,200 --> 01:45:35,960
يفتحون قلوبهم،
ومعرفة كيفية إعطاء وتلقي الحب.

1502
01:45:37,520 --> 01:45:40,440
بالنسبة لي، هذا جميل حقًا.

1503
01:45:41,080 --> 01:45:44,320
نحن نعطي الكلاب الوقت الذي يمكننا توفيره،

1504
01:45:44,400 --> 01:45:48,440
المساحة التي يمكننا توفيرها
والحب الذي يمكننا توفيره.

1505
01:45:48,520 --> 01:45:49,800
لكن الكلاب تعطينا...

1506
01:45:49,880 --> 01:45:52,760
-ماذا تفعل هنا وحدك؟
-لقد أذهلتني.

1507
01:45:52,840 --> 01:45:53,920
أين واندا؟

1508
01:46:03,200 --> 01:46:05,200
هنا.

1509
01:46:06,960 --> 01:46:08,000
ما هذا؟

1510
01:46:09,080 --> 01:46:10,400
لقد وجدته في طريقي إلى هنا.

1511
01:46:15,760 --> 01:46:18,400
أول عمل لي، صنعته لكم.

1512
01:46:20,280 --> 01:46:22,120
هل لففته في الجريدة؟

1513
01:46:23,400 --> 01:46:25,080
كيف هذا؟ جيد جدًا، أليس كذلك؟

1514
01:46:28,760 --> 01:46:29,760
انها ليست سيئة.

1515
01:46:30,360 --> 01:46:33,080
بخيل جدا.

1516
01:46:33,600 --> 01:46:35,400
نصائح بخيل ومجاملات بخيل.

1517
01:46:35,480 --> 01:46:40,640
... لذا يرجى أن تصبح
عائلة هؤلاء الأصدقاء الجديدة.

1518
01:46:40,720 --> 01:46:43,320
اعتمد، لا تتسوق!

1519
01:46:43,920 --> 01:46:44,920
تمام؟

1520
01:46:46,160 --> 01:46:49,600
دعونا نواصل الليل
والاستماع إلى أفضل فرقة في آسيا.

1521
01:46:49,680 --> 01:46:51,120
استمتع بوقتك.

1522
01:46:51,880 --> 01:46:53,000
شكرًا لك!

1523
01:46:56,080 --> 01:46:57,080
يا صديقي!

1524
01:46:57,160 --> 01:46:58,920
-من الجيد رؤيتك.
-مساء الخير.

1525
01:46:59,000 --> 01:47:00,280
-ما أخبارك؟
-مرحبا جي يو.

1526
01:47:00,360 --> 01:47:01,560
هل مازلت تؤلف؟

1527
01:47:01,640 --> 01:47:03,440
-أنا بحاجة إليك. لحظة واحدة.
-بالتأكيد.

1528
01:47:03,520 --> 01:47:04,640
سأعود.

1529
01:47:05,280 --> 01:47:07,160
هل تحتفظ بالباس الخاص بك في سيارتك؟

1530
01:47:07,240 --> 01:47:08,560
باس بلدي؟ أعتقد ذلك.

1531
01:47:08,640 --> 01:47:11,240
أريدك أن تملأ أغنية.
هل يمكنك مساعدتي؟

1532
01:47:11,320 --> 01:47:13,200
لا، لقد مضى وقت طويل جداً.

1533
01:47:13,280 --> 01:47:16,600
يمكنك أن تفعل ذلك، فقط احصل عليه.
يجب أن أذهب للتحضير، ساعدني.

1534
01:47:16,680 --> 01:47:19,160
ماذا؟ أنا لا أعرف حتى الأغنية...

1535
01:47:19,840 --> 01:47:21,000
مرحبا.

1536
01:47:23,680 --> 01:47:28,120
لقد أثارت فعلا كبيرة
والكلب المحرج حتى وقت قريب.

1537
01:47:28,800 --> 01:47:30,880
كان الأمر صعبًا للغاية.

1538
01:47:30,960 --> 01:47:32,720
عندما كان يتغوط…

1539
01:47:33,480 --> 01:47:35,080
لقد كان بهذا الحجم.

1540
01:47:37,240 --> 01:47:40,360
على أية حال، سأبدأ الأداء.

1541
01:47:45,360 --> 01:47:46,400
ستينج.

1542
01:47:47,120 --> 01:47:48,160
ستينج!

1543
01:47:48,880 --> 01:47:50,120
مرحبًا ستينج!

1544
01:47:51,120 --> 01:47:52,120
صاحب!

1545
01:47:53,240 --> 01:47:54,640
جيد، جيد.

1546
01:47:57,160 --> 01:47:59,600
إنه هو، آلة البراز.

1547
01:48:01,640 --> 01:48:03,640
كيف وصلت إلى هنا؟

1548
01:48:18,200 --> 01:48:19,240
ستينج!

1549
01:48:19,320 --> 01:48:21,360
لا بد لي من الغناء. انتظرني، حسنًا؟

1550
01:48:27,320 --> 01:48:32,880
في المساء توهج مع غروب الشمس

1551
01:48:33,600 --> 01:48:38,800
القمر في السماء بالفعل

1552
01:48:39,840 --> 01:48:45,800
بعد غروب الشمس

1553
01:48:45,880 --> 01:48:50,520
أنا أكتب كلمات الأغاني

1554
01:48:52,600 --> 01:48:57,400
على طول الشوارع حيث ينتشر الظلام

1555
01:48:57,480 --> 01:48:58,680
إنه أبي!

1556
01:48:58,760 --> 01:49:04,520
يعود الضوء من جديد

1557
01:49:06,840 --> 01:49:13,000
تحت سماء الليل الجميلة

1558
01:49:13,080 --> 01:49:18,000
يمر نجم يشبهك

1559
01:49:18,080 --> 01:49:19,400
-مرحبا يا أبي!
-أبي يبدو رائعًا!

1560
01:49:19,480 --> 01:49:24,680
أنت أعلى بكثير مثل النجم

1561
01:49:25,480 --> 01:49:27,840
-لطيف جدا.
-ماذا تفعل هنا وحدك؟

1562
01:49:29,240 --> 01:49:31,240
أنا لست وحدي. هناك اثنان منا.

1563
01:49:31,800 --> 01:49:33,400
تعافى من الحساسية؟

1564
01:49:33,480 --> 01:49:36,200
ما الحساسية؟ هل هو مريض؟

1565
01:49:36,280 --> 01:49:37,680
لا، أنت.

1566
01:49:41,040 --> 01:49:43,080
لقد حصلت على خاتم جميل لها.

1567
01:49:45,240 --> 01:49:48,200
لقد اختلقت أعذاراً غبية
مثل الادعاء بأن لديك حساسية من الفراء،

1568
01:49:48,280 --> 01:49:51,240
ولكن لديك شعر السيد بارك في كل مكان عليك.

1569
01:49:52,200 --> 01:49:53,640
جميلة جدا اليوم.

1570
01:49:55,160 --> 01:49:56,200
ماذا؟

1571
01:50:00,240 --> 01:50:03,160
لأكون صادقًا، أنا عجوز
ولها شخصية كريهة.

1572
01:50:03,240 --> 01:50:06,400
وفوق كل هذا، أتحدث كثيرًا،

1573
01:50:07,360 --> 01:50:11,840
أكذب من حين لآخر
وأنا لست من المتابعين كثيرًا.

1574
01:50:14,840 --> 01:50:17,880
أفاجئ نفسي في المرآة
كل صباح.

1575
01:50:19,240 --> 01:50:20,440
لكن أنا…

1576
01:50:20,520 --> 01:50:21,720
أنا معجب بك!

1577
01:50:23,720 --> 01:50:24,720
أنا؟

1578
01:50:25,320 --> 01:50:27,680
هل كان عليك أن تتغلب على الأدغال؟

1579
01:50:31,200 --> 01:50:32,840
هل تغلبت كثيرًا؟

1580
01:50:42,920 --> 01:50:44,920
انظروا، لقد أصيبوا بالجنون.

1581
01:50:45,000 --> 01:50:47,400
هذا أمر مزعج!

1582
01:50:47,480 --> 01:50:49,080
لا تجلب الكلاب إلى هذا.

1583
01:50:52,600 --> 01:50:54,520
دعنا نذهب، انضم إلينا.

1584
01:50:56,040 --> 01:50:57,000
تعال.

1585
01:50:57,080 --> 01:50:59,360
-أظل أسمع أزيزًا في أذني؟
-لماذا؟

1586
01:50:59,440 --> 01:51:02,400
-لقد ضربت أذني هكذا. أزيز، أزيز.
-آسف، آسف.


